Translations by Jure Repinc
Jure Repinc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
&Chars Column
|
|
2008-10-06 |
Stolpec &znakov
|
|
~ |
&Resize Style
|
|
2008-10-06 |
Slo&g spreminjanja velikosti
|
|
~ |
&No Resize
|
|
2008-10-06 |
&Brez spreminjanja velikosti
|
|
~ |
&Lock Groups
|
|
2008-10-06 |
&Zakleni skupine
|
|
~ |
&Full Size Usage
|
|
2008-10-06 |
Uporaba &cele velikosti
|
|
~ |
&Both Columns
|
|
2008-10-06 |
O&ba stolpca
|
|
~ |
&Columns
|
|
2008-10-06 |
&Stolpci
|
|
~ |
&Values Column
|
|
2008-10-06 |
Stolpec &vrednosti
|
|
1. |
&Value Coding
|
|
2008-10-06 |
Kodiranje &vrednosti
|
|
2. |
&Hexadecimal
|
|
2008-10-06 |
&Šestnajstiško
|
|
3. |
&Decimal
|
|
2008-10-06 |
&Desetiško
|
|
4. |
&Octal
|
|
2008-10-06 |
&Osmiško
|
|
5. |
&Binary
|
|
2008-10-06 |
&Dvojiško
|
|
6. |
&Char Encoding
|
|
2008-10-06 |
&Kodiranje znakov
|
|
7. |
Show &Non-printing Chars
|
|
2008-10-06 |
Prikaži &nenatisljive znake
|
|
8. |
&Dynamic Layout
|
|
2009-07-24 |
&Dinamičen razpored
|
|
9. |
&Off
|
|
2009-07-24 |
&Izklopljen
|
|
10. |
&Wrap Only Complete Byte Groups
|
|
2009-07-24 |
&Prelomi samo cele skupine bajtov
|
|
11. |
&On
|
|
2009-07-24 |
&Vklopljen
|
|
12. |
&Line Offset
|
|
2008-10-06 |
Z&amik vrstic
|
|
13. |
&Show Values or Chars
|
|
2009-07-24 |
&Prikaži vrednosti ali znake
|
|
14. |
&Values
|
|
2009-07-24 |
&Vrednosti
|
|
15. |
&Chars
|
|
2009-07-24 |
&Znake
|
|
16. |
Values && Chars
|
|
2009-07-24 |
Vrednosti in znake
|
|
17. |
OktetaPart
|
|
2008-10-06 |
OktetaPart
|
|
18. |
Embedded hex editor
|
|
2008-10-06 |
Vključen šestnajstiški urejevalnik
|
|
19. |
Author
|
|
2008-10-06 |
Avtor
|
|
20. |
Main Toolbar
|
|
2008-10-06 |
Glavna orodjarna
|
|
21. |
Your names
|
|
2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-06 |
Gregor Rakar,Jure Repinc
|
|
22. |
Your emails
|
|
2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-06 |
gregor.rakar@kiss.si,jlp@holodeck1.com
|