Translations by Kevin Scannell
Kevin Scannell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Backtrace Browser
|
|
2010-08-11 |
Brabhsálaí Cúl-Lorg
|
|
2. |
Browsing backtraces
|
|
2010-08-11 |
Cúl-loirg á mbrabhsáil
|
|
3. |
Indexed files: %1
|
|
2010-08-11 |
Comhaid innéacsaithe: %1
|
|
4. |
Indexing files...
|
|
2010-01-23 |
Comhaid á n-innéacsú...
|
|
5. |
Backtrace Browser Settings
|
|
2010-08-11 |
Socruithe na Brabhsála Cúl-Lorg
|
|
6. |
Load Backtrace
|
|
2010-08-11 |
Luchtaigh Cúl-Lorg
|
|
7. |
Loading backtrace succeeded
|
|
2010-08-11 |
D'éirigh le luchtú an chúl-loirg
|
|
8. |
Loading backtrace failed
|
|
2010-08-11 |
Níorbh fhéidir an cúl-lorg a luchtú
|
|
9. |
File not found: %1
|
|
2010-01-23 |
Comhad gan aimsiú: %1
|
|
10. |
Opened file: %1
|
|
2010-01-23 |
Comhad oscailte: %1
|
|
11. |
No debugging information available
|
|
2010-08-11 |
Níl aon eolas dífhabhtaithe ar fáil
|
|
12. |
#
|
|
2010-01-23 |
#
|
|
13. |
File
|
|
2010-01-23 |
Comhad
|
|
14. |
Line
|
|
2010-01-23 |
Líne
|
|
15. |
Function
|
|
2010-01-23 |
Feidhm
|
|
16. |
Configure Paths...
|
|
2010-01-23 |
Cumraigh Conairí...
|
|
17. |
Use Clipboard
|
|
2010-08-11 |
Úsáid an Ghearrthaisce
|
|
18. |
Load File...
|
|
2010-01-23 |
Luchtaigh Comhad...
|
|
19. |
Search Folders
|
|
2010-08-11 |
Cuardaigh Fillteáin
|
|
22. |
&Remove
|
|
2010-01-23 |
&Bain
|
|
23. |
&Add
|
|
2010-01-23 |
C&uir Leis
|
|
24. |
File types:
|
|
2010-01-23 |
Cineálacha comhaid:
|
|
25. |
List of file extensions. Example: *.cpp, *.h, *.c, etc...
|
|
2010-01-23 |
Liosta d'iarmhíreanna. Mar shampla: *.cpp, *.h, *.c, srl...
|
|
26. |
Your names
|
|
2010-05-21 |
Kevin Scannell
|
|
27. |
Your emails
|
|
2010-08-11 |
kscanne@gmail.com
|
|
2010-05-21 |
kscanne at gmail dot com
|