Translations by Xosé

Xosé has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
2.
Could not fetch blogs out of the result from the server, not a list.
2009-12-24
Non foi posíbel extraer os artigos do resultado obtido do servidor, non é unha lista.
7.
Could not read the result, not a boolean.
2009-12-24
Non foi posíbel ler o resultado, non é un campo lóxico.
9.
Could not regexp the Profile ID.
2009-12-24
Non foi posíbel aplicar a expresión regular ao identificador do perfil.
12.
Could not regexp the blog id path.
2009-12-24
Non foi posíbel aplicar a expresión regular á rota do identificador do blog.
14.
Could not regexp the comment id path.
2009-12-24
Non foi posíbel aplicar a expresión regular ao camiño ao identificador do comentario.
16.
Could not regexp the post id path.
2009-12-24
Non foi posíbel aplicar a expresión regular ao camiño do identificador da publicación.
17.
Could not regexp the id out of the result.
2009-12-24
Non foi posíbel aplicar a expresión regular ao identificador do resultado.
20.
Could not read the post ID, result not a map.
2009-12-24
Non foi posíbel ler o identificador do envío, o resultado non é un mapa.
21.
The returned post ID did not match the sent one:
2009-12-24
O identificador do envío devolvido non coincide co enviado:
26.
Post is a null pointer.
2009-12-24
O artigo é un punteiro nulo.