Translations by Nasim Daniarzadeh
Nasim Daniarzadeh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Download failed in some way!
|
|
| 2009-07-17 |
بارگیری به یک دلیلی خراب شد!
|
|
| 1. |
Unable to download file '%1'.
|
|
| 2012-03-13 |
قادر به بارگیری پرونده »%1« نیست.
|
|
| 2009-04-09 |
قادر به بارگیری پروندۀ »%1« نیست.
|
|
| 2. |
Unable to open file '%1'.
|
|
| 2012-03-13 |
قادر به باز کردن پرونده »%1« نیست.
|
|
| 2009-04-09 |
قادر به باز کردن پروندۀ »%1« نیست.
|
|
| 3. |
Problems during parsing file '%1'.
|
|
| 2012-03-13 |
مسائلی طی تجزیه پرونده »%1«.
|
|
| 2009-04-09 |
مسائلی طی تجزیۀ پروندۀ »%1«.
|
|
| 4. |
Unable to save file '%1'.
|
|
| 2012-03-13 |
قادر به ذخیره پرونده »%1« نیست.
|
|
| 2009-04-09 |
قادر به ذخیرۀ پروندۀ »%1« نیست.
|
|
| 5. |
Unable to upload to '%1'.
|
|
| 2012-03-13 |
قادر به بارگذاری پرونده »%1« نیست.
|
|
| 2009-04-09 |
قادر به بارگذاری پروندۀ »%1« نیست.
|
|
| 7. |
Format:
|
|
| 2009-04-09 |
قالب:
|
|
| 8. |
Location:
|
|
| 2009-04-09 |
محل:
|
|
