Translations by Khoem Sokhem
Khoem Sokhem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
General
|
|
2009-01-28 |
ទូទៅ
|
|
2. |
Security
|
|
2009-01-28 |
សុវត្ថិភាព
|
|
3. |
Sub-tree query
|
|
2009-01-28 |
រកមែកធាងរង
|
|
4. |
Edit Attributes...
|
|
2009-01-28 |
កែសម្រួលគុណលក្ខណៈ...
|
|
5. |
Offline Use...
|
|
2010-06-14 |
ប្រើក្រៅបណ្តាញ...
|
|
2009-01-28 |
ការប្រើក្រៅបណ្តាញ...រ
|
|
6. |
Attributes Configuration
|
|
2009-01-28 |
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគុណលក្ខណៈ
|
|
7. |
Object classes
|
|
2009-01-28 |
ថ្នាក់របស់វត្ថុ
|
|
8. |
Common name
|
|
2009-01-28 |
ឈ្មោះធម្មតា
|
|
9. |
Formatted name
|
|
2009-01-28 |
ឈ្មោះមានទ្រង់ទ្រាយ
|
|
10. |
Family name
|
|
2009-01-28 |
នាមត្រកូល
|
|
11. |
Given name
|
|
2009-01-28 |
នាមខ្លួន
|
|
12. |
Organization
|
|
2009-01-28 |
អង្គការ
|
|
13. |
Title
|
|
2010-06-14 |
មុខងារ
|
|
2009-01-28 |
ចំណងជើង
|
|
14. |
Street
|
|
2009-01-28 |
ផ្លូវ
|
|
15. |
State
|
|
2009-01-28 |
រដ្ឋ
|
|
16. |
City
|
|
2009-01-28 |
ទីក្រុង
|
|
17. |
Postal code
|
|
2009-01-28 |
កូដប្រៃសណីយ៍
|
|
18. |
Email
|
|
2009-01-28 |
អ៊ីមែល
|
|
19. |
Email alias
|
|
2010-06-14 |
ឈ្មោះក្លែងក្លាយអ៊ីម៉ែល
|
|
2009-01-28 |
អាសយដ្ឋានមួយទៀតរបស់អ៊ីមែល
|
|
20. |
Telephone number
|
|
2009-01-28 |
លេខទូរស័ព្ទ
|
|
21. |
Work telephone number
|
|
2009-01-28 |
លេខទូរស័ព្ទកន្លែងធ្វើការ
|
|
22. |
Fax number
|
|
2009-01-28 |
លេខទូរសារ
|
|
23. |
Cell phone number
|
|
2009-01-28 |
លេខទូរស័ព្ទដៃ
|
|
24. |
Pager
|
|
2009-01-28 |
ភេកយ័រ
|
|
25. |
Note
|
|
2009-01-28 |
ចំណាំ
|
|
26. |
UID
|
|
2009-01-28 |
UID
|
|
27. |
Photo
|
|
2009-01-28 |
រូបថត
|
|
28. |
Template:
|
|
2009-01-28 |
ពុម្ព ៖
|
|
29. |
User Defined
|
|
2009-01-28 |
កំណត់ដោយអ្នកប្រើ
|
|
30. |
Kolab
|
|
2009-01-28 |
Kolab
|
|
31. |
Netscape
|
|
2009-01-28 |
Netscape
|
|
32. |
Evolution
|
|
2009-01-28 |
Evolution
|
|
33. |
Outlook
|
|
2009-01-28 |
Outlook
|
|
34. |
RDN prefix attribute:
|
|
2009-01-28 |
គុណលក្ខណៈបុព្វបទ RDN ៖
|
|
35. |
commonName
|
|
2009-01-28 |
ឈ្មោះធម្មតា
|
|
36. |
Offline Configuration
|
|
2009-01-28 |
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធក្រៅបណ្តាញ
|
|
37. |
Offline Cache Policy
|
|
2009-01-28 |
គោលការណ៍ឃ្លាំងសម្ងាត់ក្រៅបណ្តាញ
|
|
38. |
Do not use offline cache
|
|
2009-01-28 |
កុំប្រើឃ្លាំងសម្ងាត់ក្រៅបណ្តាញ
|
|
39. |
Use local copy if no connection
|
|
2009-01-28 |
ប្រើច្បាប់ចម្លងមូលដ្ឋាន ប្រសិនបើគ្មានការតភ្ជាប់
|
|
40. |
Always use local copy
|
|
2009-01-28 |
ប្រើច្បាប់ចម្លងមូលដ្ឋានជានិច្ច
|
|
41. |
Refresh offline cache automatically
|
|
2009-01-28 |
ធ្វើឲ្យឃ្លាំងសម្ងាត់ក្រៅបណ្តាញស្រស់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ
|
|
42. |
Load into Cache
|
|
2009-01-28 |
ផ្ទុកទៅក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់
|
|
43. |
Successfully downloaded directory server contents.
|
|
2009-01-28 |
បានទាញយកមាតិការបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើថតដោយជោគជ័យ ។
|
|
44. |
An error occurred downloading directory server contents into file %1.
|
|
2009-01-28 |
កំហុសមួយបានកើតឡើង ក្នុងការទាញយកមាតិការបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើថត ទៅក្នុងឯកសារ %1 ។
|