Translations by Dante Díaz
Dante Díaz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
John Ratke
|
|
| 2008-09-28 |
John Ratke
|
|
| ~ |
in-progress
|
|
| 2008-09-28 |
en-progreso
|
|
| ~ |
Show Special Dates
|
|
| 2008-09-28 |
Mostrar fechas especiales
|
|
| ~ |
New SMS...
|
|
| 2008-09-12 |
Nuevo SMS...
|
|
| ~ |
(C) 2001-2008 The Kontact developers
|
|
| 2008-09-12 |
(C) 2001-2008 Los desarrolladores de Kontact
|
|
| ~ |
Show Icons and Text
|
|
| 2008-09-12 |
Mostrar Iconos y Texto
|
|
| 10. |
days
|
|
| 2008-09-28 |
días
|
|
| 13. |
Show &birthdays
|
|
| 2008-09-28 |
Mostrar &cumpleaños
|
|
| 14. |
Show &anniversaries
|
|
| 2008-09-12 |
Mostrar &aniversarios
|
|
| 15. |
Show &holidays
|
|
| 2008-09-28 |
Mostrar &días festivos
|
|
| 2008-09-28 |
Mostrar &días festivos
|
|
| 68. |
Show Icons Only
|
|
| 2008-09-28 |
Mostrar íconos solamente
|
|
| 2008-09-12 |
Mostrar Solamente Iconos
|
|
| 69. |
Show Text Only
|
|
| 2008-09-12 |
Mostrar Solamente Texto
|
|
| 71. |
Big Icons
|
|
| 2008-09-12 |
Iconos Grandes
|
|
| 72. |
Normal Icons
|
|
| 2008-09-28 |
Iconos normales
|
|
| 2008-09-12 |
Iconos Normales
|
|
| 86. |
Rafael Fernández López
|
|
| 2008-09-12 |
Rafael Fernández López
|
|
| 88. |
Don Sanders
|
|
| 2008-09-12 |
Don Sanders
|
|
| 89. |
Tobias König
|
|
| 2008-09-12 |
Tobias König
|
|
| 91. |
Ingo Klöcker
|
|
| 2008-09-12 |
Ingo Klöcker
|
|
| 92. |
Sven Lüppken
|
|
| 2008-09-12 |
Sven Lüppken
|
|
| 153. |
(c) 2003-2004 The Kontact developers
|
|
| 2008-09-12 |
(c) 2003-2004 Los desarrolladores de Kontact
|
|
| 2008-09-12 |
(c) 2003-2004 Los desarrolladores de Kontact
|
|
| 163. |
Upcoming Events
|
|
| 2008-09-28 |
Próximos eventos
|
|
| 164. |
No upcoming events starting within the next day
No upcoming events starting within the next %1 days
|
|
| 2008-09-28 |
No hay eventos próximos empezando dentro del próximo día
No hay eventos próximos empezando en los próximos %1 días
|
|
| 167. |
Edit Event: "%1"
|
|
| 2008-09-28 |
Editar evento: "%1"
|
|
| 2008-09-28 |
Editar evento: "%1"
|
|
| 2008-09-12 |
Editar Evento: "%1"
|
|
| 207. |
(c) 2007-2008 Oral Timocin
|
|
| 2008-09-28 |
(c) 2007-2008 Oral Timocin
|
|
| 2008-09-28 |
(c) 2007-2008 Oral Timocin
|
|
| 230. |
(c) 2004-2006 Allen Winter
|
|
| 2008-09-28 |
(c) 2004-2006 Allen Winter
|
|
| 2008-09-28 |
(c) 2004-2006 Allen Winter
|
|
