Ubuntu
kdepim package

Browsing English (Australia) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “knotes”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
1 → 10 of 121 results First • Previous • • Last
1.
<qt>Do you really want to delete note <b>%1</b>?</qt>
<qt>Do you really want to delete note <b>%1</b>?</qt>
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in knote.cpp:135
2.
Confirm Delete
Confirm Delete
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in knote.cpp:137
3.
&Delete
&Delete
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in knote.cpp:138
4.
Please enter the new name:
Please enter the new name:
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in knote.cpp:301
5.
Send "%1"
Send "%1"
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in knote.cpp:407
6.
The host cannot be empty.
The host cannot be empty.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in knote.cpp:421
7.
Unable to start the mail process.
Unable to start the mail process.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in knote.cpp:451
8.
Save note as plain text
Save note as plain text
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in knote.cpp:476
9.
Save As
Save As
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in knote.cpp:482
10.
<qt>A file named <b>%1</b> already exists.<br />Are you sure you want to overwrite it?</qt>
<qt>A file named <b>%1</b> already exists.<br />Are you sure you want to overwrite it?</qt>
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in knote.cpp:495
1 → 10 of 121 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joel Addison.