Translations by manutortosa

manutortosa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
3.
Create eGroupware Address Book Resource
2009-07-24
Crea recurs llibreta d'adreces eGroupware
24.
Create GroupWise Address Book Resource
2009-07-24
Crea recurs llibreta d'adreces GroupWise
25.
Update GroupWise Address Book Resource
2009-07-24
Actualitza recurs llibreta d'adreces GroupWise
60.
Select the type of server you would like Kontact to connect to:
2009-07-24
Escolliu el tipus de servidor al que voleu connectar el Kontact:
87.
Your names
2010-05-30
Albert Astals Cid,Sebastià Pla i Sanz,Manuel Tortosa Moreno
88.
Your emails
2010-05-30
astals11@terra.es,sps@sastia.com,manutortosa@gmail.com
103.
Use secure connection:
2009-07-24
Usa connexió segura:
104.
No Encryption
2009-07-24
Sense encriptatge
105.
TLS Encryption
2009-07-24
Encriptatge TLS
106.
SSL Encryption
2009-07-24
Encriptatge SSL
108.
Authentication type:
2009-07-24
Tipus d'autenticació:
119.
Create SLOX Address Book Resource
2009-07-24
Crea recurs llibreta d'adreces SLOX
120.
Update SLOX Address Book Resource
2009-07-24
Actualitza recurs llibreta d'adreces SLOX