Translations by Jorge Iván Andrés Contreras Pereira
Jorge Iván Andrés Contreras Pereira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
595. |
%1: file name not permitted: <filename>%2</filename>
|
|
2008-09-16 |
%1: Nombre de archivo no permitido: <filename>%2</filename>
|
|
2008-09-16 |
%1: Nombre de archivo no permitido: <filename>%2</filename>
|
|
633. |
<interface>%1</interface>: the message is displayed silently.
|
|
2008-09-16 |
<interface>%1</interface>: El mensaje se mostrara en modo silencioso.
|
|
2008-09-16 |
<interface>%1</interface>: El mensaje se mostrara en modo silencioso.
|
|
935. |
<para>Enter a shell command to execute before the alarm is displayed.</para><para>Note that it is executed only when the alarm proper is displayed, not when a reminder or deferred alarm is displayed.</para><para><note>KAlarm will wait for the command to complete before displaying the alarm.</note></para>
|
|
2008-09-16 |
<para>Introduzca comando a ejecutar en consola antes que la alarma se muestre</para><para>Tenga en cuenta que sólo se ejecutará cuando la alarma se pueda mostrar, no cuando se muestre un recordatorio o una alarma diferida.</para><para><note>KAlarm esperará un comando completo antes de mostrar la alarma..</note></para>
|