Translations by Laszlo Papp

Laszlo Papp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
1.
<title>Introduction</title><para>This assistant will guide you through the necessary steps to use a traditional KDE resource plugin to populate a folder of your Akonadi personal information setup with data otherwise not yet accessible through native Akonadi resources.</para><para>The setup process consists of three steps:</para><para><list><item>Step 1: Selecting a plugin suitable for the kind of data source you want to add;</item><item>Step 2: Providing the selected plugin with information on where to find and how to access the data;</item><item>Step 3: Naming the resulting data source so you can easily identify it in any application presenting you a choice of which data to process.</item></list></para>
2010-05-21
<title>Bemutatkozás</title><para>Ez az asszistens átsegíti Önt a szükséges lépéseken a hagyományos KDE erőforrás bővítményhez, hogy az Akonadi személyes információ beállítások egy mappáját népszerűsítse adatokkal, máskülönben még a natív Akonadi erőforrásokon keresztül is elérhető.</para><para>A beállítási folyamat 3 lépést tartalmaz:</para><para><list><item> 1. lépés: Egy olyan bővítmény kiválasztása, amelyik alkalmas hozzáadni kívánt adat forrásokra alkalmas; </item><item>2. lépés: A kiválasztott bővítmény ellátása információval, hogy hol találja az adatokat és hogyan lehet hozzáférni;</item><item>3. lépés: Nevezze el az eredmény adat forrást, hogy könnyen tudja azonosítani bármely alkalmazásban, mely feldolgozni kívánt adatok széles választékát mutatja be.</item></list></para>
2.
No description available
2010-04-03
Nincsen elérhető leírás
3.
%1 Plugin Settings
2010-04-03
%1 Plugin beállítások
4.
No plugin specific configuration available
2010-04-03
Nincsen elérhető plugin specifikus konfiguráció
5.
The settings on this page allow you to customize how the data from the plugin will fit into your personal information setup.
2010-04-03
Az ezen a lapon található beállítások megengedik Önnek, hogy testre szabja, hogy fog az adat a bővítményből passzolni a szémélyes információ beállításához.
6.
%1 Folder Settings
2010-04-03
%1 mappa beállítások
9.
Address Book
2010-04-03
Cím könyv
11.
KDE Compatibility Assistant
2010-04-03
KDE kompatabilitási asszistens
12.
Step 1: Select a KDE resource plugin
2010-04-03
1. lépés: Egy KDE erőforrás plugin kiválasztása
13.
Step 2: Configure the selected KDE resource plugin
2010-04-03
2. lépés: A kiválasztott KDE erőforrás plugin konfigurálása
14.
Step 3: Choose target folder properties
2010-04-03
3. lépés: Cél mappa tulajdonságok kiválasztása