Ubuntu
kdenetwork package

Browsing English (Australia) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “krdc”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last
3.
KDE remote desktop connection
(no translation yet)
Located in main.cpp:40
4.
(c) 2007-2009, Urs Wolfer
(c) 2001-2003, Tim Jansen
(c) 2002-2003, Arend van Beelen jr.
(c) 2000-2002, Const Kaplinsky
(c) 2000, Tridia Corporation
(c) 1999, AT&T Laboratories Boston
(c) 1999-2003, Matthew Chapman
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.cpp:41
19.
Browse Remote Desktop Services on Local Network...
(no translation yet)
27.
Remote desktop:
(no translation yet)
28.
Address
Context:
Title for remote address input action
(no translation yet)
31.
The entered address does not have the required form.
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:302
40.
You can enable the start page in the settings again.
(no translation yet)
45.
Switch to...
(no translation yet)
50.
Start Page
(no translation yet)
51.
<h1>KDE Remote Desktop Client</h1><br /><br />What would you like to do?<br />
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:1008
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jared Norris.