Translations by Renato Pavičić
Renato Pavičić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
There is no documentation available for %1.
|
|
| 2006-08-24 |
Za %1 ne postoji raspoloživa dokumentacija.
|
|
| 4. |
Looking up correct file
|
|
| 2006-08-24 |
Traženje ispravne datoteke
|
|
| 5. |
Preparing document
|
|
| 2006-08-24 |
Pripremanje dokumenta
|
|
| 6. |
The requested help file could not be parsed:<br>%1
|
|
| 2006-08-24 |
Zahtijevanu datoteku pomoći nije moguće raščlaniti:<br>%1
|
|
| 8. |
Using cached version
|
|
| 2006-08-24 |
Upotrebljavanje kopije iz pohrane
|
|
| 10. |
Could not find filename %1 in %2.
|
|
| 2006-08-24 |
Datoteku naziva %1 pri %2 nije moguće pronaći.
|
|
| 14. |
Create a ht://dig compatible index
|
|
| 2006-08-24 |
Izradi indeks kompatibilan s ht://dig
|
|
| 18. |
Parameters to pass to the stylesheet
|
|
| 2006-08-24 |
Parametri koje treba proslijediti u stilsko oblikovanje
|
|
| 19. |
The file to transform
|
|
| 2006-08-24 |
Datoteka za pretvaranje
|
|
| 20. |
XML-Translator
|
|
| 2006-08-24 |
XML prevoditelj
|
|
| 21. |
KDE Translator for XML
|
|
| 2006-08-24 |
KDE prevoditelj za XML
|
|
| 22. |
Could not write to cache file %1.
|
|
| 2006-08-24 |
Zapisivanje u datoteku pohrane %1 nije moguće.
|
|
| 23. |
Parsing stylesheet
|
|
| 2006-08-24 |
Raščlanjivanje stilskog oblikovanja
|
|
| 25. |
Applying stylesheet
|
|
| 2006-08-24 |
Primjenjivanje stilskog oblikovanja
|
|
