Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Thai translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “okular”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
146.
Right
Context:
Rotate right
ขวา
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
In upstream:
หมุนไปทางขวา
Suggested by Thanomsub Noppaburana
Located in ui/pageview.cpp:361
148.
Left
Context:
Rotate left
ซ้าย
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
In upstream:
หมุนไปทางซ้าย
Suggested by Thanomsub Noppaburana
Located in ui/pageview.cpp:366
388.
Go to the place you were before
กลับไปที่ก่อนหน้า
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
In upstream:
ไปยังที่ที่คุณเคยไป ก่อน
Suggested by Thanomsub Noppaburana
Located in part.cpp:2056
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Thanomsub Noppaburana.