Translations by Lasse Liehu
Lasse Liehu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 23. |
Editor
|
|
| 2011-04-07 |
Muokkain
|
|
| 44. |
Pages
|
|
| 2011-04-07 |
Sivuja
|
|
| 125. |
Squiggly
|
|
| 2011-04-07 |
Koukeroinen
|
|
| 151. |
&Trim Margins
|
|
| 2011-04-07 |
&Poista marginaalit
|
|
| 183. |
File not saved.
|
|
| 2011-04-07 |
Tiedostoa ei tallennettu.
|
|
| 201. |
&Extract Font
|
|
| 2011-04-07 |
&Poimi kirjasin
|
|
| 234. |
<div align=center><h3>No annotations</h3>To create new annotations press F6 or select <i>Tools -> Review</i> from the menu.</div>
|
|
| 2011-04-07 |
<div align=center><h3>Ei merkintöjä</h3>Voit kirjoittaa uusia merkintöjä painamalla F6 tai valitsemalla <i>Työkalut -> Tarkastele</i>.</div>
|
|
| 272. |
Line Properties
|
|
| 2011-04-07 |
Viivan ominaisuudet
|
|
| 283. |
Line
|
|
| 2011-04-07 |
Viiva
|
|
| 322. |
Document to open. Specify '-' to read from stdin.
|
|
| 2011-04-07 |
Avattava asiakirja. "-" lukee vakiosyötteestä.
|
|
| 346. |
Configure Okular...
|
|
| 2011-04-07 |
Okularin asetukset...
|
|
| 348. |
Configure Backends...
|
|
| 2011-04-07 |
Taustaosien asetukset...
|
|
| 382. |
File could not be saved in '%1'. Try to save it to another location.
|
|
| 2011-04-07 |
Tiedostoa ei voi tallentaa sijaintiin ”%1”. Yritä tallentaa se johonkin muuhun paikkaan.
|
|
| 406. |
Your names
|
|
| 2011-04-07 |
Teemu Rytilahti, Mikko Ikola, Niklas Laxström, Mikko Piippo, Sasu Karttunen, Lasse Liehu
|
|
| 407. |
Your emails
|
|
| 2011-04-07 |
teemu.rytilahti@kde-fi.org, ikola@iki.fi, niklas.laxstrom+kdetrans@gmail.com,mikko.piippo@helsinki.fi, sasu.karttunen@tpnet.fi, lasse.liehu@gmail.com
|
|
| 494. |
(C) 2002 Wilco Greven, Christophe Devriese
(C) 2004-2005 Enrico Ros
(C) 2005 Piotr Szymanski
(C) 2004-2009 Albert Astals Cid
(C) 2006-2009 Pino Toscano
|
|
| 2010-11-10 |
(C) 2002 Wilco Greven, Christophe Devriese
(C) 2004–2005 Enrico Ros
(C) 2005 Piotr Szymanski
(C) 2004–2009 Albert Astals Cid
(C) 2006–2009 Pino Toscano
|
|
