Translations by Paco Molinero

Paco Molinero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
~
Your score was %1, you did not make it to the highScore list
Your score was %1, you did not make it to the highScore list
2009-01-12
Su puntuación fue %1, y por ello no tendrá un sitio en la lista de mejores puntuaciones
Su puntuación fue %1, y por ello no tendrá un sitio en la lista de mejores puntuaciones.
2009-01-12
Su puntuación fue %1, y por ello no tendrá un sitio en la lista de mejores puntuaciones
2.
KNetWalk
2008-09-12
KNetWalk
3.
(C) 2004-2005 Andi Peredri, ported to KDE by Thomas Nagy (C) 2007-2008 Fela Winkelmolen
2008-09-12
(C) 2004-2005 Andi Peredri, ported to KDE by Thomas Nagy (C) 2007-2008 Fela Winkelmolen
2008-09-12
(C) 2004-2005 Andi Peredri, ported to KDE by Thomas Nagy (C) 2007-2008 Fela Winkelmolen
4.
Fela Winkelmolen
2008-09-12
Fela Winkelmolen
5.
current maintainer
2008-09-12
mantenedor actual
2008-09-12
mantenedor actual
6.
Andi Peredri
2008-09-12
Andi Peredri
7.
original author
2008-09-12
autor original
2008-09-12
autor original
8.
Thomas Nagy
2008-09-12
Thomas Nagy
10.
Eugene Trounev
2008-09-12
Eugene Trounev
24.
Theme
2008-09-12
Tema
27.
New Game
2008-09-12
Nueva partida
2008-09-12
Nueva partida
30.
Time: %1
2008-09-12
Hora: %1
2008-09-12
Hora: %1
36.
The difficulty level.
2008-09-12
Nivel de dificultad.
37.
Main Toolbar
2008-09-12
Barra de herramientas principal