Browsing Chinese (Traditional) translation

31 of 659 results
31.
Researchers estimate that 2.3 million blocks were used to build the Great Pyramid, with an average weight of about 2.5 metric tons per block.

The pyramid of this level was built from fewer than 100 blocks. In the beginning, manuever to get inside the pyramid and then stand on one of the ladders on the second layer nearest the outer wall of the left side of the pyramid. Wait for the mummies to group on the other side of the outer wall. Then climb to the top of the ladders on the small pyramid and wait for the mummies to climb the tall ladder and drop off the pole. Once the last one has dropped (or slightly before), run up the tall ladder, across the pole and dig to get back inside the big pyramid and to the tomb.

Repeat this trick to exit after grabbing the lone piece of treasure, only this time you need to get out on the right side of the pyramid.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
研究者認為大金字塔大約需要兩三百萬個大石塊,每塊平均 2.5 公噸。

此關的金字塔是用不到一百個石塊建起來的。開始時,設法到金字塔裡面,站在第二層靠近左側外牆的梯子上。等木乃伊聚集在外牆的另一側。然後爬到小金字塔的梯子頂端,等木乃伊爬到高的梯子,再從桿子跳下來。等最後一個也跳下來(或在那之前一點點),爬上高梯子,爬過桿子,挖洞回到大金字塔與墓地中。

重覆這個把戲,直到拿到落單的寶藏,此時從金字塔右側離開。
Translated by Jonathan Riddell on 2009-07-17
Located in gamedata/game_CM.txt:95
31 of 659 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.