Translations by Nabin Gautam
Nabin Gautam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
The %1 command accepts no parameters.
|
|
2008-10-22 |
%1 आदेशले कुनै परिमिति स्वीकार गर्दैन ।
|
|
5. |
The %1 command only accepts a string as its parameter.
|
|
2008-10-22 |
%1 आदेशले यसको परिमितिको रूपमा स्ट्रिङ मात्र स्वीकार गर्दछ ।
|
|
6. |
The %1 command only accepts strings as its parameters.
|
|
2008-10-22 |
%1 आदेशले यसको परिमितिको रूपमा स्ट्रिङ मात्र स्वीकार गर्दछ ।
|
|
7. |
The %1 command only accepts a number as its parameter.
|
|
2008-10-22 |
%1 आदेशले यसको परिमितिको रूपमा सङ्ख्या मात्र स्वीकार गर्दछ ।
|
|
8. |
The %1 command only accepts numbers as its parameters.
|
|
2008-10-22 |
%1 आदेशले यसको परिमितिको रूपमा सङ्ख्या मात्र स्वीकार गर्दछ ।
|
|
154. |
&Overwrite
|
|
2008-10-22 |
अधिलेखन गर्नुहोस्
|
|
155. |
The program you are currently working on is not saved. By continuing you may lose the changes you have made.
|
|
2008-10-22 |
तपाईँले हालै गरिरहनुभएको कार्यक्रम बचत गरिएको छैन । जारी राखेर तपाईँले बनाएको परिवर्तनहरू हराउन सक्छ ।
|
|
156. |
Unsaved File
|
|
2008-10-22 |
बचत नगरिएको फाइल
|
|
157. |
&Discard Changes
|
|
2008-10-22 |
परिवर्तनहरू छोड्नुहोस्
|
|
162. |
line
|
|
2008-10-22 |
रेखा
|
|
163. |
description
|
|
2008-10-22 |
वर्णन
|
|
175. |
number
|
|
2008-10-22 |
सङ्ख्या
|
|
179. |
KTurtle
|
|
2008-10-22 |
केडीई टर्टल
|
|
247. |
Show &Line Numbers
|
|
2008-10-22 |
लाइन नम्बर देखाउनुहोस्
|
|
286. |
OVR
|
|
2008-10-22 |
OVR
|
|
287. |
INS
|
|
2008-10-22 |
INS
|
|
289. |
Help on: %1
|
|
2008-10-22 |
यसमा मद्दत गर्नुहोस्: %1
|
|
290. |
Line: %1 Column: %2
|
|
2008-10-22 |
रेखा: %1 स्तम्भ: %2
|
|
306. |
Input
|
|
2008-10-22 |
आगत
|
|
307. |
Message
|
|
2008-10-22 |
सन्देश
|
|
319. |
Your names
|
|
2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-22 |
श्यामकृष्ण बल
|
|
320. |
Your emails
|
|
2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-22 |
shyamkrishna_bal@yahoo.com
|