Translations by Ahmad M. Zawawi

Ahmad M. Zawawi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

141 of 41 results
1.
Your names
2009-11-14
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2.
Your emails
2009-11-14
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
3.
F&ile
2008-01-12
60.
Level
2006-04-19
المستوى
61.
Current level
2006-04-19
المستوى الخالي
2006-04-19
المستوى الخالي
2006-04-19
المستوى الخالي
2006-04-19
المستوى الخالي
62.
This shows which level you are at.
2006-04-19
هذا يوضح في أي مستوى أنت
2006-04-19
هذا يوضح في أي مستوى أنت
2006-04-19
هذا يوضح في أي مستوى أنت
2006-04-19
هذا يوضح في أي مستوى أنت
63.
Speed
2006-04-19
سرعة
2006-04-19
سرعة
2006-04-19
سرعة
2006-04-19
سرعة
66.
Correctness
2006-04-19
التصحيح
2006-04-19
التصحيح
2006-04-19
التصحيح
2006-04-19
التصحيح
67.
How much are you typing correctly?
2006-04-19
ما مدى صحة طباعتك؟
2006-04-19
ما مدى صحة طباعتك؟
2006-04-19
ما مدى صحة طباعتك؟
2006-04-19
ما مدى صحة طباعتك؟
68.
This shows how correctly you are typing.
2006-04-19
هذا يوضح إلى أي مدى طباعتك صحيحة
2006-04-19
هذا يوضح إلى أي مدى طباعتك صحيحة
2006-04-19
هذا يوضح إلى أي مدى طباعتك صحيحة
2006-04-19
هذا يوضح إلى أي مدى طباعتك صحيحة
71.
General Options
2006-04-19
خيارات عامة
95.
Typing Rate
2006-04-19
معدل الطباعة
208.
Sound
2006-04-19
صوت
2006-04-19
صوت
2006-04-19
صوت
2006-04-19
صوت
354.
Num
2008-01-12
355.
*.keyboard.xml|KTouch Keyboard Files (*.keyboard.xml) *.*|All Files
2008-01-12
395.
Create new lecture
2008-01-12
420.
KTouch
2006-04-19
KTouch
2006-04-19
KTouch
2006-04-19
KTouch
2006-04-19
KTouch