Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
110 of 464 results
1.
Remove all
Tout supprimer
Translated by Mickaël Sibelle
Located in parser.cpp:692
2.
The function %1 is depended upon by the following functions: %2. These must be removed in addition.
La fonction %1 est une dépendance des fonctions[nbsp]: %2. Celles-ci doivent être également supprimées.
Translated by Mickaël Sibelle
Located in parser.cpp:694
3.
Syntax error
Erreur de syntaxe
Translated by Mickaël Sibelle
Located in parser.cpp:1217
4.
Missing parenthesis
Parenthèse manquante
Translated by Mickaël Sibelle
Located in parser.cpp:1220
5.
Stack overflow
Dépassement de pile
Translated by Mickaël Sibelle
Located in parser.cpp:1223
6.
Name of function is not free
Le champs «[nbsp]Nom de la fonction[nbsp]» n'est pas libre
Translated by Mickaël Sibelle
Located in parser.cpp:1226
7.
recursive function not allowed
fonction récursive non autorisée
Translated by Mickaël Sibelle
Located in parser.cpp:1229
8.
Empty function
Fonction vide
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in parser.cpp:1232
9.
Function could not be found
Impossible de trouver la fonction
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in parser.cpp:1235
10.
The differential equation must be at least first-order
L'équation différentielle doit être au moins du premier ordre
Translated by Mickaël Sibelle
Located in parser.cpp:1238
110 of 464 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ludovic Grossard, Matthieu Robin, Mickaël Sibelle, Simon.