Translations by Sharuzzaman Ahmat Raslan

Sharuzzaman Ahmat Raslan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

134 of 34 results
2.
Classical hangman game for KDE
2007-10-29
Permainan klasik gantung orang untuk KDE
28.
Czech data files
2007-10-29
Fail data Czech
30.
Hungarian data files
2007-06-07
Fail data Hungary
34.
Tajik data files
2007-06-07
Fail data Tajik
38.
Slovenian data files
2007-06-07
Fail data Slovenia
40.
Portuguese data files
2007-06-07
Fail data Portugis
42.
Norwegian (Nynorsk) data files
2007-06-07
Fail data Norwegian (Nynorsk)
44.
Turkish data files
2007-06-07
Fail data Turki
46.
Russian data files
2007-06-07
Fail data Russia
48.
Bulgarian data files
2007-06-07
Fail data Bulgaria
50.
Irish (Gaelic) data files
2007-06-07
Fail data Irish (Gaelic)
61.
Code cleaning
2007-06-07
Pembersihan kod
62.
Spanish, Portuguese, Catalan
2007-06-07
Sepanyol, Portugis, Catalan
63.
Type accented &letters
2007-06-07
&Jenis huruf bertanda tekanan
75.
Sounds
2007-03-06
Bunyi
90.
Special Characters
2007-03-06
Aksara Khas
94.
Type accented letters
2006-08-24
Jenis huruf bertanda tekanan
99.
Your names
2009-11-23
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2009-11-17
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2007-10-29
Muhammad Najmi Ahmad Zabidi
100.
Your emails
2009-11-23
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2009-11-17
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2007-10-29
md_najmi@yahoo.com
103.
Play with a new word
2007-03-06
Main dengan perkataan baru
107.
&Get Words in New Language...
2008-02-16
&Dapatkan Perkataan dalam Bahasa Baru...
2008-01-13
111.
&Language
2006-10-13
&Bahasa
113.
L&ook
2008-02-16
&Lihat
2008-01-13
116.
General
2006-08-24
Umum
117.
Languages
2006-08-24
Bahasa
124.
G&uess
2009-07-18
&Teka
126.
Misses
2007-10-29
Tersasar
130.
This letter has already been guessed.
2007-10-29
Huruf ini telah diteka.