Translations by Gints Polis
Gints Polis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
The translators have the opportunity to translate the
words in the game.
See the file README.languages in khangman's source directory
for more information on how to do that.
(translate this message as "DONE" when you have translated
the words; otherwise leave it untranslated as a reminder)
|
|
| 2007-10-30 |
DONE
|
|
| 3. |
KHangMan
|
|
| 2006-04-20 |
KHangMan
|
|
| 6. |
Previous maintainer
|
|
| 2006-04-20 |
Iepriekšējais uzturētājs
|
|
| 10. |
Coding help
|
|
| 2006-04-20 |
Kodēšanas palīdzība
|
|
| 12. |
Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes
|
|
| 2006-04-20 |
Zviedru datu faili, kodēšanas palīdzība, caurspīdīgās bildes un i18n labojumi
|
|
| 14. |
Spanish data files
|
|
| 2006-04-20 |
Spāņu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Spāņu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Spāņu datu faili
|
|
| 16. |
Danish data files
|
|
| 2006-04-20 |
Dāņu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Dāņu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Dāņu datu faili
|
|
| 18. |
Finnish data files
|
|
| 2006-04-20 |
Somu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Somu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Somu datu faili
|
|
| 20. |
Brazilian Portuguese data files
|
|
| 2006-04-20 |
Brazīliešu Portugāļu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Brazīliešu Portugāļu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Brazīliešu Portugāļu datu faili
|
|
| 22. |
Catalan data files
|
|
| 2006-04-20 |
Kataloņu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Kataloņu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Kataloņu datu faili
|
|
| 24. |
Italian data files
|
|
| 2006-04-20 |
Itāļu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Itāļu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Itāļu datu faili
|
|
| 26. |
Dutch data files
|
|
| 2006-04-20 |
Dāņu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Dāņu datu faili
|
|
| 2006-04-20 |
Dāņu datu faili
|
|
| 32. |
Norwegian (Bokmål) data files
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 36. |
Serbian (Cyrillic and Latin) data files
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 52. |
Softer Hangman Pictures
|
|
| 2006-04-20 |
Mīkstāki Hangman Atēli
|
|
| 2006-04-20 |
Mīkstāki Hangman Atēli
|
|
| 2006-04-20 |
Mīkstāki Hangman Atēli
|
|
| 57. |
Coding help, fixed a lot of things
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 59. |
Code for generating icons for the characters toolbar
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 61. |
Code cleaning
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 75. |
Sounds
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 76. |
If checked, sounds will be played for New Game and Win Game
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 77. |
If this box is checked, you will have some sounds played for each new game and when you win a game. If this is not checked, there will be no sound in KHangMan.
Default is no sound.
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 89. |
Main
|
|
| 2006-04-20 |
Galvenais
|
|
| 94. |
Type accented letters
|
|
| 2006-04-20 |
Rakstīt akcentētos burtus
|
|
| 96. |
Timers
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 99. |
Your names
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-30 |
Gints Polis
|
|
| 2007-10-30 |
Gints Polis
|
|
| 2006-04-20 |
Gints Polis
|
|
| 100. |
Your emails
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-30 |
gintam@inbox.lv
|
|
| 2007-10-30 |
gintam@inbox.lv
|
|
| 2006-04-20 |
gintam@inbox.lv
|
|
| 103. |
Play with a new word
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 107. |
&Get Words in New Language...
|
|
| 2008-01-13 | ||
