Translations by Renato Pavičić

Renato Pavičić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

145 of 45 results
2.
Classical hangman game for KDE
2007-03-09
Klasična igra vješala za KDE
3.
KHangMan
2007-03-09
KVješala
6.
Previous maintainer
2007-03-09
Prethodni održavatelj
12.
Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes
2007-03-09
Datoteke s podacima na švedskom, pomoć pri kodiranju, prozirne slike i ispravke internacionalizacije
14.
Spanish data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na španjolskom
16.
Danish data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na danskom
18.
Finnish data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na finskom
20.
Brazilian Portuguese data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na brazilskom portugalskom
22.
Catalan data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na katalonskom
24.
Italian data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na talijanskom
26.
Dutch data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na nizozemskom
28.
Czech data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na češkom
30.
Hungarian data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na mađarskom
32.
Norwegian (Bokmål) data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na norveškom (bokmål)
34.
Tajik data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na tadžiku
36.
Serbian (Cyrillic and Latin) data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na srpskom (ćirilica i latinica)
38.
Slovenian data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na slovenskom
40.
Portuguese data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na portugalskom
42.
Norwegian (Nynorsk) data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na norveškom (nynorsk)
44.
Turkish data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na turskom
46.
Russian data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na ruskom
48.
Bulgarian data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na bugarskom
50.
Irish (Gaelic) data files
2007-03-09
Datoteke s podacima na irskom (galski)
52.
Softer Hangman Pictures
2007-03-09
Mekše slike vješala
57.
Coding help, fixed a lot of things
2007-03-09
Pomoć u kodiranju, dotjerivanje mnogih detalja
59.
Code for generating icons for the characters toolbar
2007-03-09
Kod za generiranje ikona alatne trake znakova
61.
Code cleaning
2007-03-09
Čišćenje i uklanjanje nedostataka iz kôda
62.
Spanish, Portuguese, Catalan
2007-03-09
Španjolski, portugalski, katalonski
63.
Type accented &letters
2007-03-09
Unos slova s naglascima
75.
Sounds
2007-03-09
Zvukovi
90.
Special Characters
2007-03-09
Posebni znakovi
94.
Type accented letters
2007-03-09
Unos slova s naglascima
100.
Your emails
2009-07-18
renato@translator-shop.org
103.
Play with a new word
2007-06-06
Igraj s novom riječi
107.
&Get Words in New Language...
2009-09-03
Preuzmi riječi &novog jezika …
2007-03-09
Preuzmi riječi &novog jezika...
2007-03-09
Preuzmi riječi &novog jezika...
2007-03-09
Preuzmi riječi &novog jezika...
111.
&Language
2007-03-09
&Jezik
114.
Choose the look and feel
2010-07-14
Odaberite izgled i dojam
116.
General
2007-03-09
Opće
117.
Languages
2007-03-09
Jezici
124.
G&uess
2007-03-09
&Pogodi
126.
Misses
2007-03-09
Promašaji
130.
This letter has already been guessed.
2007-03-09
Ovo slovo već je pogođeno.