|
4.
|
|
|
Start
|
Context: |
|
@action:button Start a new game
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
blinken.cpp:261
|
|
5.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
أعِدْ التشغيل
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
blinken.cpp:273
|
|
6.
|
|
|
Enter Your Name
|
|
|
|
أدخلِ اسمَكَ
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
blinken.cpp:451
|
|
7.
|
|
|
Name:
|
Context: |
|
@label:textbox refers to the user's name
|
|
|
|
الاسم:
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
blinken.cpp:451
|
|
8.
|
|
|
Restart the game
|
|
|
|
أعد تشغيل اللعبة
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
blinken.cpp:741
|
|
9.
|
|
|
Quit Blinken
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
blinken.cpp:743
|
|
10.
|
|
|
View Highscore Table
|
|
|
|
شاهد سجلّ التجميعات العالية
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
blinken.cpp:744
|
|
11.
|
|
|
Show Settings
|
|
|
|
اعرض الاعدادات
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
blinken.cpp:749
|
|
12.
|
|
|
Hide Settings
|
|
|
|
اخفي الاعدادات
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
blinken.cpp:750
|
|
13.
|
|
|
2nd Level
|
|
|
|
المستوى الثاني
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
blinken.cpp:753
|