Translations by Zabeeh Khan
Zabeeh Khan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 42 of 42 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Change your Face
|
|
| 2009-07-18 |
خپل مخ بدلول
|
|
| 3. |
(Custom)
|
|
| 2009-07-18 |
(دوديز)
|
|
| 4. |
There was an error loading the image.
|
|
| 2009-07-18 |
د انځور په لېښلو کې کومه ستونزه رامنځته شوه.
|
|
| 5. |
There was an error saving the image:
%1
|
|
| 2009-07-18 |
د انځور په ساتلو کې کومه ستونزه رامنځته شوه:
%1
|
|
| 7. |
Choose Image
|
|
| 2009-07-18 |
انځور ټاکل
|
|
| 8. |
Change &Password...
|
|
| 2009-07-18 |
تېرنويې &بدلول...
|
|
| 9. |
Password & User Information
|
|
| 2009-07-18 |
تېرنويې او کارن خبرتياوې
|
|
| 10. |
(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal
|
|
| 2009-07-18 |
چاپرښتې ۲۰۰۲، برېډېن مېکډونېلډ، چاپرښتې ۲۰۰۴ راويکېرن راجاګوپال
|
|
| 11. |
Frans Englich
|
|
| 2009-07-18 |
فرانس اېنګلېچ
|
|
| 12. |
Maintainer
|
|
| 2009-07-18 |
ساتونکی
|
|
| 13. |
Ravikiran Rajagopal
|
|
| 2009-07-18 |
راويکېرن راجاګوپال
|
|
| 14. |
Michael Häckel
|
|
| 2009-07-18 |
ماېکل هېکل
|
|
| 15. |
Braden MacDonald
|
|
| 2009-07-18 |
برېډېن مېکډونېلډ
|
|
| 16. |
Face editor
|
|
| 2009-07-18 |
مخ سموونی
|
|
| 17. |
Geert Jansen
|
|
| 2009-07-18 |
ګيرټ جېنسن
|
|
| 18. |
Password changer
|
|
| 2009-07-18 |
تېرنويې بدلوونی
|
|
| 19. |
Daniel Molkentin
|
|
| 2009-07-18 |
ډېنيل مولکېنټېن
|
|
| 20. |
Alex Zepeda
|
|
| 2009-07-18 |
اېلېکس زېپېډا
|
|
| 21. |
Hans Karlsson
|
|
| 2009-07-18 |
هېنس کېرلسن
|
|
| 22. |
Icons
|
|
| 2009-07-18 |
انځورنونه
|
|
| 23. |
Hermann Thomas
|
|
| 2009-07-18 |
هېرمن ټامس
|
|
| 26. |
Please enter your password in order to save your settings:
|
|
| 2009-07-18 |
د خپلو امستنو د ساتلو لپاره خپله تېرنويې وليکئ:
|
|
| 27. |
You must enter your password in order to change your information.
|
|
| 2009-07-18 |
د خپلو خبرتياوو د بدلولو لپاره دا اړينه ده چې تاسو خپله تېرنويې وليکئ.
|
|
| 28. |
You must enter a correct password.
|
|
| 2009-07-18 |
اړينه ده چې تاسو سمه تېرنويې وليکئ.
|
|
| 30. |
There was an error saving the image: %1
|
|
| 2009-07-18 |
%1 د انځور په ساتلو کې کومه ستونزه رامنځته شوه:
|
|
| 33. |
Select a new face:
|
|
| 2009-07-18 |
نوی مخ ټاکل:
|
|
| 34. |
Custom Image...
|
|
| 2009-07-18 |
دوديز انځور
|
|
| 35. |
The size of login images
|
|
| 2009-07-18 |
د ننوت انځورونو کچ
|
|
| 36. |
The default image file
|
|
| 2009-07-18 |
تلواله انځور دوتنه
|
|
| 37. |
The filename of the user's custom image file
|
|
| 2009-07-18 |
د کارن د دوديزې انځور دوتنې دوتنه نوم
|
|
| 38. |
The user's login image
|
|
| 2009-07-18 |
د کارن ننوت انځور
|
|
| 41. |
Change Password...
|
|
| 2009-07-18 |
تېرنويې بدلول...
|
|
| 42. |
User Information
|
|
| 2009-07-18 |
کارن خبرتياوې
|
|
| 43. |
&Name:
|
|
| 2009-07-18 |
نوم:&
|
|
| 44. |
&Organization:
|
|
| 2009-07-18 |
اداره:&
|
|
| 45. |
&Email address:
|
|
| 2009-07-18 |
برېښليک پته:&
|
|
| 46. |
&SMTP server:
|
|
| 2009-07-18 |
پالنګر: SMTP&
|
|
| 47. |
User ID:
|
|
| 2009-07-18 |
کارن پېژند:
|
|
| 48. |
At Password Prompt
|
|
| 2009-07-18 |
د تېرنويې پر پوښتلو
|
|
| 51. |
Show nothing
|
|
| 2009-07-18 |
هېڅ ښودل
|
|
| 52. |
Your names
|
|
| 2009-07-18 |
ستاسو نومونه
|
|
| 53. |
Your emails
|
|
| 2009-07-18 |
ستاسو برېښليکونه
|
|
