Translations by Mashrab Kuvatov
Mashrab Kuvatov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Netscape plugin mimeinfo
|
|
2009-07-18 |
Netscape plagin MIME maʼlumoti
|
|
2006-04-05 |
Netscape плагин MIME маълумоти
|
|
2006-04-05 |
Netscape плагин MIME маълумоти
|
|
2006-04-05 |
Netscape плагин MIME маълумоти
|
|
2006-04-05 |
Netscape плагин MIME маълумоти
|
|
1. |
Start Plugin
|
|
2009-07-18 |
Plaginni ishga tushirish
|
|
2006-04-05 |
Плагинни ишга тушириш
|
|
2006-04-05 |
Плагинни ишга тушириш
|
|
2006-04-05 |
Плагинни ишга тушириш
|
|
2006-04-05 |
Плагинни ишга тушириш
|
|
2. |
plugin
|
|
2009-07-18 |
plagin
|
|
2006-04-05 |
плагин
|
|
2006-04-05 |
плагин
|
|
2006-04-05 |
плагин
|
|
2006-04-05 |
плагин
|
|
3. |
&Save As...
|
|
2009-07-18 |
...sifatida s&aqlash
|
|
2006-04-05 |
...сифатида с&ақлаш
|
|
2006-04-05 |
...сифатида с&ақлаш
|
|
2006-04-05 |
...сифатида с&ақлаш
|
|
2006-04-05 |
...сифатида с&ақлаш
|
|
4. |
Loading Netscape plugin for %1
|
|
2009-07-18 |
%1 uchun Netscape plagini yuklanmoqda
|
|
2006-04-05 |
%1 учун Netscape плагини юкланмоқда
|
|
2006-04-05 |
%1 учун Netscape плагини юкланмоқда
|
|
2006-04-05 |
%1 учун Netscape плагини юкланмоқда
|
|
2006-04-05 |
%1 учун Netscape плагини юкланмоқда
|
|
5. |
Unable to load Netscape plugin for %1
|
|
2009-07-18 |
%1 uchun Netscape plaginini yuklab boʻlmadi
|
|
2006-04-05 |
%1 учун Netscape плагинини юклаб бўлмади
|
|
2006-04-05 |
%1 учун Netscape плагинини юклаб бўлмади
|
|
2006-04-05 |
%1 учун Netscape плагинини юклаб бўлмади
|
|
2006-04-05 |
%1 учун Netscape плагинини юклаб бўлмади
|
|
7. |
Unnamed plugin
|
|
2009-07-18 |
Nomsiz plagin
|
|
2006-04-05 |
Номсиз плагин
|
|
2006-04-05 |
Номсиз плагин
|
|
2006-04-05 |
Номсиз плагин
|
|
2006-04-05 |
Номсиз плагин
|
|
8. |
Netscape plugin viewer
|
|
2009-07-18 |
Netscape plaginni koʻruvchi
|
|
2006-04-05 |
Netscape плагинни кўрувчи
|
|
2006-04-05 |
Netscape плагинни кўрувчи
|
|
2006-04-05 |
Netscape плагинни кўрувчи
|
|
2006-04-05 |
Netscape плагинни кўрувчи
|
|
9. |
nspluginscan
|
|
2006-04-05 |
nspluginscan
|
|
13. |
Your names
|
|
2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-07-18 |
Mashrab Quvatov
|
|
2007-11-04 |
Машраб Қуватов
|
|
2007-11-04 |
Машраб Қуватов
|
|
2007-11-04 |
Машраб Қуватов
|
|
2006-04-05 |
Машраб Қуватов
|
|
14. |
Your emails
|
|
2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|