Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 29 results
1.
Make an internal copy of the files to print
Twórz wewnętrzną kopię drukowanych plików
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in main.cpp:29
2.
Printer/destination to print on
Drukarka docelowa
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in main.cpp:31
3.
Title/Name for the print job
Tytuł/nazwa zadania wydruku
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in main.cpp:33
4.
Number of copies
Liczba kopii
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in main.cpp:35
5.
Printer option
Opcja drukarki
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in main.cpp:36
6.
Job output mode (gui, console, none)
Rodzaj zadania wyjściowego ("gui" - interfejs graficzny, "console" - konsola, "none" - brak)
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in main.cpp:37
7.
Print system to use (lpd, cups)
System wydruku (LPD, CUPS)
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in main.cpp:38
8.
Allow printing from STDIN
Zezwól na drukowanie ze standardowego wejścia
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in main.cpp:39
9.
Do not show the print dialog (print directly)
Nie pokazuj okna wydruku (drukuj bezpośrednio)
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in main.cpp:40
10.
Files to load
Pliki do wczytania
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in main.cpp:41
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Kaszubowski, Michal Rudolf.