Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 45 results
24.
Accessible Color Scheme
(no translation yet)
Located in ColorScheme.cpp:444
27.
The background transparency setting will not be used because your desktop does not appear to support transparent windows.
(no translation yet)
Located in ColorSchemeEditor.cpp:103
28.
Copy Input
(no translation yet)
Located in CopyInputDialog.cpp:35
30.
Editing profile: %2
Editing %1 profiles: %2
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in EditProfileDialog.cpp:176
32.
Edit Environment
(no translation yet)
Located in EditProfileDialog.cpp:328
39.
This color scheme uses a transparent background which does not appear to be supported on your desktop
(no translation yet)
Located in EditProfileDialog.cpp:879
53.
Save to current profile
(no translation yet)
Located in HistorySizeDialog.cpp:67
74.
Remote Connection...
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:246
87.
New Remote Connection
(no translation yet)
Located in RemoteConnectionDialog.cpp:39
93.
Could not start program '%1' with arguments '%2'.
(no translation yet)
Located in Session.cpp:492
110 of 45 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Deepayan Sarkar, Deepayan Sarkar.