Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
211 of 12 results
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Stephan Johach on 2007-10-27
Located in _translatorinfo.cpp:3
3.
All Printers
Sämtliche Drucker
Translated and reviewed by Stephan Johach on 2006-05-15
Located in kjobviewer.cpp:124
4.
There is no default printer. Start with --all to see all printers.
Es ist kein Standarddrucker angegeben. Starten Sie mit dem Parameter --all, um alle verfügbaren Drucker anzeigen zu lassen.
Translated and reviewed by Stephan Johach on 2006-05-15
Located in kjobviewer.cpp:131
5.
Print Error
Druckerfehler
Translated and reviewed by Stephan Johach on 2006-05-15
Located in kjobviewer.cpp:131
6.
The printer for which jobs are requested
Der Drucker, für den Aufträge vorliegen
Translated and reviewed by Stephan Johach on 2006-05-15
Located in main.cpp:29
7.
Show job viewer at startup
Auftragsbetrachter beim Start anzeigen
Translated and reviewed by Stephan Johach on 2006-05-15
Located in main.cpp:30
8.
Show jobs for all printers
Aufträge für alle Drucker anzeigen
Translated and reviewed by Stephan Johach on 2006-05-15
Located in main.cpp:31
9.
KJobViewer
KJobViewer
Translated and reviewed by Stephan Johach on 2006-05-15
Located in main.cpp:38
10.
A print job viewer
Ein Betrachter für Druckaufträge
Translated and reviewed by Stephan Johach on 2006-05-15
Located in main.cpp:38
11.
&Jobs
i18n: file kjobviewerui.rc line 4
&Aufträge
Translated and reviewed by Stephan Johach on 2006-05-15
Located in rc.cpp:3
211 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stephan Johach.