Translations by Chen Yang

Chen Yang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

138 of 38 results
4.
KDialog
2006-04-05
KDialog
5.
KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
2006-04-05
KDialog 可以由shell scripts展示良好的對話框
8.
Current maintainer
2006-04-05
目前的維護人員
15.
Question message box with yes/no buttons
2006-04-05
含有 是/非 按鈕的詢問框
2006-04-05
含有 是/非 按鈕的詢問框
2006-04-05
含有 是/非 按鈕的詢問框
16.
Question message box with yes/no/cancel buttons
2006-04-05
含有 是/否/取消 按鈕的詢問框
17.
Warning message box with yes/no buttons
2006-04-05
含有 是/非 按鈕的警告訊息框
18.
Warning message box with continue/cancel buttons
2006-04-05
含有 繼續/取消 按鈕的警告訊息框
19.
Warning message box with yes/no/cancel buttons
2006-04-05
含有 是/非/取消 按鈕的警告訊息框
20.
'Sorry' message box
2006-04-05
'抱歉'訊息框
21.
'Error' message box
2006-04-05
'錯誤'訊息框
22.
Message Box dialog
2006-04-05
訊息對話框
23.
Input Box dialog
2006-04-05
輸入對話框
24.
Password dialog
2006-04-05
密碼對話框
25.
Text Box dialog
2006-04-05
測試對話框
26.
Text Input Box dialog
2006-04-05
輸入對話框
27.
ComboBox dialog
2006-04-05
測試對話框
2006-04-05
測試對話框
2006-04-05
測試對話框
28.
Menu dialog
2006-04-05
選單對話框
29.
Check List dialog
2006-04-05
選擇清單對話框
30.
Radio List dialog
2006-04-05
單選清單對話框
31.
Passive Popup
2006-05-18
被動彈出
32.
File dialog to open an existing file
2006-05-18
開啟已有檔案的檔案對話方塊
33.
File dialog to save a file
2006-05-18
儲存檔案的檔案對話方塊
34.
File dialog to select an existing directory
2006-05-18
選擇已有目錄的檔案對話方塊
35.
File dialog to open an existing URL
2006-05-18
開啟已有 URL 的檔案對話方塊
36.
File dialog to save a URL
2006-05-18
儲存 URL 的檔案對話方塊
40.
Dialog title
2006-04-05
對話框標題
42.
Allows the --getopenurl and --getopenfilename options to return multiple files
2006-05-18
允許 --getopenurl 和 --getopenfilename 選項回傳多個檔案
43.
Return list items on separate lines (for checklist option and file open with --multiple)
2006-05-18
以單獨的行回傳回傳清單項目(適合用複選清單選項和用 --multiple 開啟的檔案)
2006-04-05
分行顯示物件(選擇清單選項專用)
44.
Outputs the winId of each dialog
2006-05-18
輸出每個對話方塊的 winId
48.
Makes the dialog transient for an X app specified by winid
2006-05-18
為由 winid 指定的 X 應用程式開啟瞬時對話方塊
49.
Arguments - depending on main option
2006-04-05
程式引數 - 由主要選項決定
50.
Your names
2009-11-17
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
51.
Your emails
2009-11-17
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.