Translations by Sveinn í Felli
Sveinn í Felli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Open
|
|
| 2008-10-03 |
Opna
|
|
| 2. |
Save As
|
|
| 2008-10-03 |
Vista sem
|
|
| 3. |
Choose Color
|
|
| 2008-10-03 |
Veldu lit
|
|
| 6. |
(C) 2000, Nick Thompson
|
|
| 2008-10-03 |
(C) 2000, Nick Thompson
|
|
| 7. |
David Faure
|
|
| 2008-10-03 |
David Faure
|
|
| 9. |
Brad Hards
|
|
| 2008-10-03 |
Brad Hards
|
|
| 10. |
Nick Thompson
|
|
| 2008-10-03 |
Nick Thompson
|
|
| 11. |
Matthias Hölzer
|
|
| 2008-10-03 |
Matthias Hölzer
|
|
| 12. |
David Gümbel
|
|
| 2008-10-03 |
David Gümbel
|
|
| 13. |
Richard Moore
|
|
| 2008-10-03 |
Richard Moore
|
|
| 14. |
Dawit Alemayehu
|
|
| 2008-10-03 |
Dawit Alemayehu
|
|
| 38. |
Progress bar dialog, returns a D-Bus reference for communication
|
|
| 2008-10-03 |
Framvindugluggi, skilar D-Bus samskiptavísun
|
|
| 39. |
Color dialog to select a color
|
|
| 2008-10-03 |
Samskiptagluggi til að velja lit
|
|
| 41. |
Default entry to use for combobox, menu and color
|
|
| 2008-10-03 |
Sjálfgefin færsla í fjölvalsreit, valmynd og litaspjald
|
|
| 46. |
Slider dialog box, returns selected value
|
|
| 2009-07-16 |
Samskiptagluggi með rennislá, velur ákveðið gildi
|
|
| 47. |
Calendar dialog box, returns selected date
|
|
| 2009-07-16 |
Samskiptagluggi með dagatali, velur ákveðna dagsetningu
|
|
| 50. |
Your names
|
|
| 2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 51. |
Your emails
|
|
| 2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
