Translations by Jaime Robles
Jaime Robles has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3. |
Choose Color
|
|
| 2008-10-04 |
Elegir color
|
|
| 4. |
KDialog
|
|
| 2006-04-05 |
KDialog
|
|
| 5. |
KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
|
|
| 2008-10-04 |
KDialog se puede utilizar para mostrar bonitos cuadros de diálogo desde guiones del intérprete de órdenes
|
|
| 2007-06-06 |
KDialog se puede utilizar ahora para mostrar cuadros de diálogo interesantes desde scripts del intérprete de órdenes.
|
|
| 2007-06-06 |
KDialog se puede utilizar ahora para mostrar cuadros de diálogo interesantes desde scripts del intérprete de órdenes.
|
|
| 2006-04-05 |
KDialog se puede utilizar ahora para mostrar cuadros de diálogo interesantes desde scripts del intérprete de comandos.
|
|
| 8. |
Current maintainer
|
|
| 2006-04-05 |
Encargado actual
|
|
| 15. |
Question message box with yes/no buttons
|
|
| 2008-10-04 |
Cuadro de interrogación con botones de sí/no
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de texto de preguntas con botones de si/no
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de texto de preguntas con botones de si/no
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de texto de preguntas con botones de si/no
|
|
| 16. |
Question message box with yes/no/cancel buttons
|
|
| 2008-10-04 |
Cuadro de interrogación con botones de sí/no/cancelar
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de texto de mensajes con botones de si/no/cancelar
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de texto de mensajes con botones de si/no/cancelar
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de texto de mensajes con botones de si/no/cancelar
|
|
| 17. |
Warning message box with yes/no buttons
|
|
| 2008-10-04 |
Cuadro de aviso con botones de sí/no
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de aviso de mensajes con botones de si/no
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de aviso de mensajes con botones de si/no
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de aviso de mensajes con botones de si/no
|
|
| 18. |
Warning message box with continue/cancel buttons
|
|
| 2008-10-04 |
Cuadro de aviso con botones de continuar/cancelar
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de aviso de mensajes con botones de continuar/cancelar
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de aviso de mensajes con botones de continuar/cancelar
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de aviso de mensajes con botones de continuar/cancelar
|
|
| 19. |
Warning message box with yes/no/cancel buttons
|
|
| 2008-10-04 |
Cuadro de aviso con botones de sí/no/cancelar
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de aviso de mensajes con botones de si/no/cancelar
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de aviso de mensajes con botones de si/no/cancelar
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de aviso de mensajes con botones de si/no/cancelar
|
|
| 20. |
'Sorry' message box
|
|
| 2008-10-04 |
Cuadro de mensaje «Disculpe»
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de mensaje de 'Lo sentimos'
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de mensaje de 'Lo sentimos'
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de mensaje de 'Lo sentimos'
|
|
| 21. |
'Error' message box
|
|
| 2008-10-04 |
Cuadro de mensaje «Error»
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de mensaje de 'error'
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de mensaje de 'error'
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de mensaje de 'error'
|
|
| 22. |
Message Box dialog
|
|
| 2008-10-04 |
Ventana de mensaje
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de diálogo de mensaje
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de diálogo de mensaje
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de diálogo de mensaje
|
|
| 23. |
Input Box dialog
|
|
| 2008-10-04 |
Ventana de introducción de datos
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de diálogo de entrada
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de diálogo de entrada
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de diálogo de entrada
|
|
| 24. |
Password dialog
|
|
| 2008-10-04 |
Ventana de contraseña
|
|
| 2006-04-05 |
Diálogo de contraseña
|
|
| 2006-04-05 |
Diálogo de contraseña
|
|
| 2006-04-05 |
Diálogo de contraseña
|
|
| 25. |
Text Box dialog
|
|
| 2008-10-04 |
Ventana de texto
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de diálogo de texto
|
|
| 2006-04-05 |
Cuadro de diálogo de texto
|
|
