|
|
1.
|
|
|
KDE passwd
|
|
|
|
|
KDE passwd
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
kdepasswd.cpp:41
|
|
|
2.
|
|
|
Changes a UNIX password.
|
|
|
|
|
UNIX 암호를 변경합니다.
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
kdepasswd.cpp:42
|
|
|
3.
|
|
|
Copyright (c) 2000 Geert Jansen
|
|
|
|
|
저작권자 (c) 2000 Geert Jansen
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
kdepasswd.cpp:43
|
|
|
4.
|
|
|
Geert Jansen
|
|
|
|
|
Geert Jansen
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
kdepasswd.cpp:44
|
|
|
5.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
관리자
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdepasswd.cpp:44
|
|
|
6.
|
|
|
Change password of this user
|
|
|
|
|
이 사용자의 암호 변경
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
kdepasswd.cpp:51
|
|
|
7.
|
|
|
You need to be root to change the password of other users.
|
|
|
|
|
다른 사용자의 암호를 변경하려면 루트가 되어야 합니다.
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
kdepasswd.cpp:74
|
|
|
8.
|
|
|
Change Password
|
|
|
|
|
암호 변경
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
passwddlg.cpp:34 passwddlg.cpp:101
|
|
|
9.
|
|
|
Please enter your current password:
|
|
|
|
|
현재 암호를 입력하십시오:
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
passwddlg.cpp:35
|
|
|
10.
|
|
|
Conversation with 'passwd' failed.
|
|
|
|
|
'passwd'와 대화하는 데 실패했습니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
passwddlg.cpp:55 passwddlg.cpp:179
|
