|
|
1.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Typ
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmsambaimports.cpp:43 ksmbstatus.cpp:51
|
|
|
2.
|
|
|
Resource
|
|
|
|
|
Ressource
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmsambaimports.cpp:43
|
|
|
3.
|
|
|
Mounted Under
|
|
|
|
|
Inhangt op
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmsambaimports.cpp:43
|
|
|
4.
|
|
|
This list shows the Samba and NFS shared resources mounted on your system from other hosts. The "Type" column tells you whether the mounted resource is a Samba or an NFS type of resource. The "Resource" column shows the descriptive name of the shared resource. Finally, the third column, which is labeled "Mounted under" shows the location on your system where the shared resource is mounted.
|
|
|
|
|
Disse List wiest de deelten Samba- un NFS-Ressourcen vun anner Reekners, de op Dien Systeem inhangt sünd. De Striep "Typ" seggt, wat dat en Samba- oder NFS-Ressource is, de "Ressource"-Striep wiest ehr Beschrieven, un de Striep "Inhangt op" wiest den Oort op Dien Systeem, woneem de deelte Ressource inhangt is.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmsambaimports.cpp:45
|
|
|
5.
|
|
|
Samba log file:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Logbookdatei för Samba:
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:38
|
|
|
6.
|
|
|
Show opened connections
|
|
|
|
|
Opmaakte Verbinnen wiesen
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:38
|
|
|
7.
|
|
|
Show closed connections
|
|
|
|
|
Tomaakte Verbinnen wiesen
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:38
|
|
|
8.
|
|
|
Show opened files
|
|
|
|
|
Opmaakte Dateien wiesen
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:39
|
|
|
9.
|
|
|
Show closed files
|
|
|
|
|
Tomaakte Dateien wiesen
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:39
|
|
|
10.
|
|
|
&Update
|
|
|
|
|
&Opfrischen
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:39
|
