Translations by Andris Maziks
Andris Maziks has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
<qt>
Automatically accept temporary cookies meant to expire at the end of the current session. Such cookies will not be stored in your computer's hard drive or storage device. Instead, they are deleted when you close all applications (e.g. your browser) that use them.<p>
<u>NOTE:</u> Checking this option along with the next one will override your default as well as site specific cookie policies. However, doing so also increases your privacy since all cookies will be removed when the current session ends.
</qt>
|
|
2008-01-13 | ||
~ |
<qt>
Treat all cookies as session cookies. Session cookies are small pieces of data that are temporarily stored in your computer's memory until you quit or close all applications (e.g. your browser) that use them. Unlike regular cookies, session cookies are never stored on your hard drive or other storage medium.<p>
<u>NOTE:</u> Checking this option along with the previous one will override your default as well as site specific cookie policies. However, doing so also increases your privacy since all cookies will be removed when the current session ends.
</qt>
|
|
2008-01-13 | ||
3. |
Unable to start the cookie handler service.
You will not be able to manage the cookies that are stored on your computer.
|
|
2008-01-13 | ||
4. |
&Policy
|
|
2006-04-04 |
&Noteikumi
|
|
5. |
&Management
|
|
2006-04-04 |
&Menedžments
|
|
2006-04-04 |
&Menedžments
|
|
2006-04-04 |
&Menedžments
|
|
8. |
Unable to delete all the cookies as requested.
|
|
2008-01-13 | ||
9. |
Unable to delete cookies as requested.
|
|
2008-01-13 | ||
11. |
Information Lookup Failure
|
|
2008-01-13 | ||
12. |
Unable to retrieve information about the cookies stored on your computer.
|
|
2008-01-13 | ||
13. |
End of session
|
|
2006-04-04 |
Sesijas Beigas
|
|
2006-04-04 |
Sesijas Beigas
|
|
2006-04-04 |
Sesijas Beigas
|
|
15. |
New Cookie Policy
|
|
2006-04-04 |
Jauni Kūku Noteikumi
|
|
2006-04-04 |
Jauni Kūku Noteikumi
|
|
2006-04-04 |
Jauni Kūku Noteikumi
|
|
16. |
Change Cookie Policy
|
|
2006-04-04 |
Mainīt Kūku Noteikumus
|
|
2006-04-04 |
Mainīt Kūku Noteikumus
|
|
2006-04-04 |
Mainīt Kūku Noteikumus
|
|
18. |
Duplicate Policy
|
|
2006-04-04 |
Dublicēt Noteikumu
|
|
2006-04-04 |
Dublicēt Noteikumu
|
|
2006-04-04 |
Dublicēt Noteikumu
|
|
20. |
Unable to communicate with the cookie handler service.
Any changes you made will not take effect until the service is restarted.
|
|
2008-01-13 | ||
22. |
Variable Proxy Configuration
|
|
2006-04-04 |
Mainīga Proksī Konfigurācija
|
|
2006-04-04 |
Mainīga Proksī Konfigurācija
|
|
2006-04-04 |
Mainīga Proksī Konfigurācija
|
|
25. |
Invalid Proxy Setup
|
|
2006-04-04 |
Nepareiza Proksī Uzstādīšana
|
|
2006-04-04 |
Nepareiza Proksī Uzstādīšana
|
|
2006-04-04 |
Nepareiza Proksī Uzstādīšana
|
|
26. |
Successfully verified.
|
|
2008-01-13 | ||
27. |
Proxy Setup
|
|
2006-04-04 |
Proksī Uzstādīšana
|
|
2006-04-04 |
Proksī Uzstādīšana
|
|
2006-04-04 |
Proksī Uzstādīšana
|
|
28. |
Did not detect any environment variables commonly used to set system wide proxy information.
|
|
2008-01-13 | ||
29. |
<qt>To learn about the variable names the automatic detection process searches for, press OK, click on the quick help button on the window title bar of the previous dialog and then click on the "<b>Auto Detect</b>" button.</qt>
|
|
2008-01-13 | ||
30. |
Automatic Proxy Variable Detection
|
|
2008-01-13 | ||
31. |
Manual Proxy Configuration
|
|
2006-04-04 |
Manuāla Proksī Konfigurācija
|
|
2006-04-04 |
Manuāla Proksī Konfigurācija
|
|
2006-04-04 |
Manuāla Proksī Konfigurācija
|
|
33. |
One or more of the specified proxy settings are invalid. The incorrect entries are highlighted.
|
|
2008-01-13 | ||
34. |
You entered a duplicate address. Please try again.
|
|
2008-01-13 | ||
37. |
New Exception
|
|
2006-04-04 |
Jauns Izņēmums
|
|
2006-04-04 |
Jauns Izņēmums
|
|
2006-04-04 |
Jauns Izņēmums
|
|
38. |
Change Exception
|
|
2006-04-04 |
Mainīt Izņēmumu
|
|
2006-04-04 |
Mainīt Izņēmumu
|
|
2006-04-04 |
Mainīt Izņēmumu
|
|
40. |
The address you have entered is not valid.
|
|
2008-01-13 | ||
46. |
<h1>Proxy</h1><p>A proxy server is an intermediate program that sits between your machine and the Internet and provides services such as web page caching and/or filtering.</p><p>Caching proxy servers give you faster access to sites you have already visited by locally storing or caching the content of those pages; filtering proxy servers, on the other hand, provide the ability to block out requests for ads, spam, or anything else you want to block.</p><p><u>Note:</u> Some proxy servers provide both services.</p>
|
|
2008-01-13 |