|
|
1.
|
|
|
Desktop Settings
|
|
|
|
|
Asztali beállítások
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
This picture of a monitor contains a preview of what the current settings will look like on your desktop.
|
|
|
|
|
Ezen a monitorábrán megtekinthető, hogyan fog kinézni a jelenlegi beállításokkal az asztal.
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
Megjelenés
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Hide Dashboard
|
|
|
|
|
Az áttekintő nézet elrejtése
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
dashboardview.cpp:107
|
|
|
5.
|
|
|
Widget Dashboard
|
|
|
|
|
Widgetáttekintő nézet
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
Reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
dashboardview.cpp:155
|
|
|
6.
|
|
|
Add Widgets
|
|
|
|
|
Új elem
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
Reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
activitymanager/filterbar.cpp:60
|
|
|
7.
|
|
|
Desktop
|
|
|
|
|
Asztal
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
Reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:184
|
|
|
8.
|
|
|
Next Activity
|
|
|
|
|
Következő aktivitás
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:105
|
|
|
9.
|
|
|
Previous Activity
|
|
|
|
|
Előző aktivitás
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:111
|
|
|
10.
|
|
|
The KDE desktop, panels and widgets workspace application.
|
|
|
|
|
A KDE asztal, a panelek és a grafikus elemek
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:42
|
