Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Sinhalese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ksysguard”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
93.
Signal Plotter Settings
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:49
136.
St&op Logging
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:621
137.
S&tart Logging
(no translation yet)
Located in SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:624
174.
Do you really want to delete the display?
(no translation yet)
175.
Delete Display
(no translation yet)
207.
Disk Throughput
(no translation yet)
Located in ksgrd/SensorManager.cc:85
293.
Enable this to append the unit to the title of the display.
 
i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:42
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_showUnit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:98
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin.