|
|
1.
|
|
|
Advanced Settings
|
|
|
|
|
Zaawansowane ustawienia
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:251
|
|
|
2.
|
|
|
General
|
| Context: |
|
General Config
|
|
|
|
|
Ogólne
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:275
|
|
|
3.
|
|
|
General Config
|
|
|
|
|
Ustawienia ogólne
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:275
|
|
|
4.
|
|
|
Actions
|
| Context: |
|
Actions Config
|
|
|
|
|
Działania
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:276
|
|
|
5.
|
|
|
Actions Config
|
|
|
|
|
Ustawienia działań
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:276
|
|
|
6.
|
|
|
Shortcuts
|
| Context: |
|
Shortcuts Config
|
|
|
|
|
Skróty klawiszowe
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:280
|
|
|
7.
|
|
|
Shortcuts Config
|
|
|
|
|
Ustawinenia skrótów klawiszowych
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:280
|
|
|
8.
|
|
|
D&isable Actions for Windows of Type WM_CLASS
|
|
|
|
|
Wyłącz działania dla &okien typu WM_CLASS
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:364
|
|
|
9.
|
|
|
<qt>This lets you specify windows in which Klipper should not invoke "actions". Use<br /><br /><center><b>xprop | grep WM_CLASS</b></center><br />in a terminal to find out the WM_CLASS of a window. Next, click on the window you want to examine. The first string it outputs after the equal sign is the one you need to enter here.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Ta opcja pozwala określić okna, dla których Klipper nie będzie wywoływał "działań". Użyj<br/> <br/><center><b>xprop | grep WM_CLASS</b></center> <br />w terminalu, by znaleźć wartość WM_CLASS danego okna. Następnie kliknij na oknie programu, dla którego chcesz wyłączyć działania. Podaj tu pierwszą wartość po znaku '='.</qt>
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:372
|
|
|
10.
|
|
|
Action Properties
|
|
|
|
|
Właściwości działania
|
|
Translated by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
editactiondialog.cpp:263
|
