Translations by Jonathan Riddell
Jonathan Riddell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Window appears
|
|
| 2011-01-19 |
विंडो दिखा
|
|
| 9. |
Window disappears
|
|
| 2011-01-19 |
विंडो छुपा
|
|
| 10. |
Window gets focus
|
|
| 2011-01-19 |
विंडो उभार
|
|
| 14. |
Edit
|
|
| 2011-01-19 |
संपादन
|
|
| 34. |
Comment:
|
|
| 2011-01-19 |
टिप्पणी:
|
|
| 39. |
Window Data
|
|
| 2011-01-19 |
विंडो डॉटा
|
|
| 40. |
Window title:
|
|
| 2011-01-19 |
विंडो शीर्षक:
|
|
| 41. |
Is Not Important
|
|
| 2011-01-19 |
जरूरी नहीं है
|
|
| 42. |
Contains
|
|
| 2011-01-19 |
में है
|
|
| 45. |
Does Not Contain
|
|
| 2011-01-19 |
में नहीं है
|
|
| 48. |
Window class:
|
|
| 2011-01-19 |
विंडो वर्ग:
|
|
| 49. |
Window role:
|
|
| 2011-01-19 |
विंडो भाग:
|
|
| 61. |
The current action has unsaved changes. If you continue these changes will be lost.
|
|
| 2011-01-19 |
इस क्रिया में सहेजे नहीं गए परिवर्तन हैं. यदि आपके जारी रखते हैं तो परिवर्तन मिट जाएंगे!
|
|
| 64. |
Conditions
|
|
| 2011-01-19 |
हालात
|
|
| 70. |
And
|
|
| 2011-01-19 |
और
|
|
| 80. |
Import...
|
|
| 2011-01-19 |
आयात...
|
|
| 81. |
Global Shortcut
|
|
| 2011-01-19 |
वैश्विक शॉर्टकट
|
|
| 104. |
Input Action: %1
|
|
| 2011-01-19 |
इन्पुट क्रिया: %1
|
|
| 105. |
Failed to start service '%1'.
|
|
| 2011-01-19 |
सेवा चालू करने में विफल '%1'.
|
|
