Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 28 results
1.
Shell script:
Parancsfájl:
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in addscriptdialog.cpp:36
2.
Create as symlink
Szimbolikus link készítése
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in addscriptdialog.cpp:40
3.
Autostart only in KDE
Automatikus indítás csak a KDE-ben
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in advanceddialog.cpp:32
4.
Name
Név
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in autostart.cpp:58
5.
Command
Parancs
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in autostart.cpp:58
6.
Status
Állapot
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in autostart.cpp:58
7.
Run On
Context:
@title:column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc
Futtatás
Translated by Tamas Szanto on 2009-04-02
Located in autostart.cpp:58
8.
KDE Autostart Manager
KDE automatikus indítás
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in autostart.cpp:73
9.
KDE Autostart Manager Control Panel Module
KDE automatikus indítás beállítómodul
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Located in autostart.cpp:74
10.
(c) 2006-2007-2008 Autostart Manager team
(c) A KDE automatikus indítás beállítómodul készítői, 2006-2007-2008.
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-09
Reviewed by Kristóf Kiszel on 2010-08-23
Located in autostart.cpp:76
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Tamas Szanto, Ugra Dániel.