Translations by Ignacio
Ignacio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Shell script:
|
|
2008-10-04 |
Script de la interfaz:
|
|
2. |
Create as symlink
|
|
2008-10-04 |
Crear como un symlink
|
|
3. |
Autostart only in KDE
|
|
2008-10-04 |
Iniciar automaticamente sólo en KDE
|
|
2008-10-04 |
Iniciar automaticamente sólo en KDE
|
|
5. |
Command
|
|
2008-10-04 |
Comando
|
|
2008-10-04 |
Comando
|
|
8. |
KDE Autostart Manager
|
|
2008-10-04 |
Administrador del inicio automático de KDE
|
|
2008-10-04 |
Administrador del inicio automático de KDE
|
|
9. |
KDE Autostart Manager Control Panel Module
|
|
2008-10-04 |
Administrador del módulo del panel de control del inicio automático de KDE
|
|
2008-10-04 |
Administrador del módulo del panel de control del inicio automático de KDE
|
|
10. |
(c) 2006-2007-2008 Autostart Manager team
|
|
2008-10-04 |
(c) 2006-2007-2008 equipo del administrador del inicio automático
|
|
2008-10-04 |
(c) 2006-2007-2008 equipo del administrador del inicio automático
|
|
11. |
Stephen Leaf
|
|
2008-10-04 |
Stephen Leaf
|
|
13. |
Maintainer
|
|
2008-10-04 |
Encargado de mantenimiento
|
|
16. |
Startup
|
|
2008-10-04 |
Inicio
|
|
17. |
Shutdown
|
|
2008-10-04 |
Apagar
|
|
18. |
Pre-KDE startup
|
|
2008-10-04 |
Pre-inicio de KDE
|
|
21. |
KDE only reads files with sh extensions for setting up the environment.
|
|
2008-10-04 |
Para configurar el entorno, KDE únicamente lee archivos con la extensión sh.
|
|
24. |
&Remove
|
|
2008-10-04 |
Bo&rrar
|
|
25. |
&Properties
|
|
2008-10-04 |
&Propiedades
|
|
26. |
Advanced
|
|
2008-10-04 |
Avanzado
|
|
27. |
Your names
|
|
2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-04 |
Ignacio Poggi
|
|
28. |
Your emails
|
|
2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-04 |
ignaciop.3@gmail.com
|