Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
110 of 21 results
1.
solid-hardware
solid-hardware
Translated by Praveen Arimbrathodiyil on 2008-10-10
Located in solid-hardware.cpp:45
2.
KDE tool for querying your hardware from the command line
ആജ്ഞാസ്ഥലത്തു് നിന്നും നിങ്ങളുടെ ഹാര്‍ഡുവെയറിനെ അന്വേഷിയ്ക്കാനുള്ള കെഡിഇയിലെ ഉപകരണം
Translated by Praveen Arimbrathodiyil on 2008-10-10
Located in solid-hardware.cpp:47
3.
Syntax Error: Not enough arguments
സിന്റാക്സ് തെറ്റാണു്: വേണ്ടത്ര ആര്‍ഗ്യുമെന്റുകളില്ല
Translated by Praveen Arimbrathodiyil on 2008-10-10
Located in solid-hardware.cpp:179
4.
Syntax Error: Too many arguments
സിന്റാക്സ് തെറ്റാണു്: കുറേയധികം ആര്‍ഗ്യുമെന്റുകള്‍
Translated by Praveen Arimbrathodiyil on 2008-10-10
Located in solid-hardware.cpp:184
5.
Show available commands
ലഭ്യമായ ആജ്ഞകള്‍ കാണിയ്ക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil on 2008-10-10
Located in solid-hardware.cpp:195
6.
Command (see --commands)
ആജ്ഞ (--commands കാണുക)
Translated by Praveen Arimbrathodiyil on 2008-10-10
Located in solid-hardware.cpp:197
7.
Arguments for command
ആജ്ഞയുടെ ആര്‍ഗ്യുമെന്റുകള്‍
Translated by Praveen Arimbrathodiyil on 2008-10-10
Located in solid-hardware.cpp:199
8.
Syntax:
സിന്റാക്സ്:
Translated by Praveen Arimbrathodiyil on 2008-10-10
Located in solid-hardware.cpp:211
9.
# List the hardware available in the system.
# - If the 'nonportableinfo' option is specified, the device
# properties are listed (be careful, in this case property names
# are backend dependent),
# - If the 'details' option is specified, the device interfaces
# and the corresponding properties are listed in a platform
# neutral fashion,
# - Otherwise only device UDIs are listed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# സിസ്റ്റത്തില്‍ ലഭ്യമായ ഹാര്‍ഡുവെയറെല്ലാം കാണിയ്ക്കുക.
# - 'nonportableinfo' ഐച്ഛികം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍,
# ഉപകരണവിശേഷതകള്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുന്നു. (ശ്രദ്ധിക്കുക, ഇവിടെ
# വിശേഷതാനാമങ്ങള്‍ ബാക്ക്എന്‍ഡ് ആശ്രയത്വമുള്ളവയാണ്),
# - 'details' ഐച്ഛികം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍,
# ഉപകരണവിനിമയതലങ്ങളും പൊരുത്തപ്പെടുന്ന വിശേഷതകളും
# പ്ലാറ്റഫോം ന്യൂട്രലായി പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുന്നു,
# - അല്ലെങ്കില്‍ ഉപകരണയൂഡികള്‍ മാത്രമേ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുകയുള്ളൂ.
Translated by Praveen Arimbrathodiyil on 2008-10-10
Located in solid-hardware.cpp:214
10.
# Display all the interfaces and properties of the device
# corresponding to 'udi' in a platform neutral fashion.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# യൂഡി (udi)' യോടു പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഉപകരണത്തിന്റെ എല്ലാ വിശേഷതകളും
# വിനിമയതലങ്ങളും പ്ലാറ്റഫോം ന്യൂട്രലായി പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുക.
Translated by Praveen Arimbrathodiyil on 2008-10-10
Located in solid-hardware.cpp:224
110 of 21 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Praveen Arimbrathodiyil.