Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 21 results
1.
solid-hardware
ថាសរឹង​មិន​ប្រែប្រួល
Translated by Khoem Sokhem on 2008-10-02
Located in solid-hardware.cpp:45
2.
KDE tool for querying your hardware from the command line
ឧបករណ៍ KDE សម្រាប់​សួរ និង​​ត្រួតពិនិត្យ​ថាសរឹង​របស់​អ្នក​ពី​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា
Translated by Khoem Sokhem on 2008-10-02
Located in solid-hardware.cpp:47
3.
Syntax Error: Not enough arguments
កំហុស​វាក្យសម្ពន្ធ[nbsp]៖ គ្មាន​អាគុយម៉ង់​គ្រប់គ្រាន់
Translated by Khoem Sokhem on 2008-10-02
Located in solid-hardware.cpp:179
4.
Syntax Error: Too many arguments
កំហុស​វាក្យសម្ពន្ធ[nbsp]៖ អាគុយម៉ង់​ច្រើន​ពេក
Translated by Khoem Sokhem on 2008-10-02
Located in solid-hardware.cpp:184
5.
Show available commands
បង្ហាញ​ពាក្យបញ្ជា​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន
Translated by Khoem Sokhem on 2008-10-02
Located in solid-hardware.cpp:195
6.
Command (see --commands)
ពាក្យបញ្ជា (សូម​មើល --commands)
Translated by Khoem Sokhem on 2008-10-02
Located in solid-hardware.cpp:197
7.
Arguments for command
អាគុយម៉ង់​សម្រាប់​ពាក្យ​បញ្ជា
Translated by Khoem Sokhem on 2008-10-02
Located in solid-hardware.cpp:199
8.
Syntax:
វាក្យសម្ពន្ធ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem on 2008-10-02
Located in solid-hardware.cpp:211
9.
# List the hardware available in the system.
# - If the 'nonportableinfo' option is specified, the device
# properties are listed (be careful, in this case property names
# are backend dependent),
# - If the 'details' option is specified, the device interfaces
# and the corresponding properties are listed in a platform
# neutral fashion,
# - Otherwise only device UDIs are listed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# រាយ​ថាស​រឹង​ដែល​មាន​នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ[nbsp]
# - ប្រសិន​បើ​ជម្រើស 'nonportableinfo' ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់ ឧបករណ៍
# លក្ខណៈសម្បត្តិ​​ត្រូវ​បាន​រាយ (ប្រយ័ត្ន ក្នុងករណី​នេះ​ឈ្មោះ​​ទ្រព្យសម្បត្តិ
# ជា​កម្មវិធី​ខាងក្រោយ​មិន​ឯករាជ្យ)
# - ប្រសិន​បើ​ជម្រើស 'លម្អិត' ត្រូវ​បានបញ្ជាក់ ចំណុច​ប្រទាក់​ឧបករណ៍
# និង​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ដែល​ទាក់ទង​ត្រូវ​បាន​រាយ​ក្នុង​វេទិកា
# របៀប​ធម្មជាតិ
# - បើ​មិន​ដូច្នេះ​តេ មាន​តែ​ឧបករណ៍ UDIs ត្រូវ​បាន​រាយ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem on 2008-10-02
Located in solid-hardware.cpp:214
10.
# Display all the interfaces and properties of the device
# corresponding to 'udi' in a platform neutral fashion.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# បង្ហាញ​ចំណុច​ប្រទាក់​ និង​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​របស់​ឧបករណ៍
# ទាក់ទង​ទៅ​នឹង 'udi' នៅ​ក្នុ​ងរបៀប​ធម្មជាតិ​របស់​វេទិកា[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem on 2008-10-02
Located in solid-hardware.cpp:224
110 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.