Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
19 of 9 results
1.
<html>This device is currently not available (either it is unplugged or the driver is not loaded).</html>
(no translation yet)
Located in audiodevice.cpp:60
3.
<html>This will try the following devices and use the first that works: <ol>%1</ol></html>
(no translation yet)
Located in audiodevice.cpp:71
12.
Output: %1
(no translation yet)
Located in phononserver.cpp:555
13.
Capture: %1
(no translation yet)
Located in phononserver.cpp:556
14.
Removed Sound Devices
(no translation yet)
Located in phononserver.cpp:812
15.
Forget about the sound devices.
(no translation yet)
Located in phononserver.cpp:818
16.
Manage Devices
Context:
short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings
(no translation yet)
Located in phononserver.cpp:822
17.
Open the System Settings page for sound device configuration where you can manually remove disconnected devices from the cache.
(no translation yet)
Located in phononserver.cpp:824
18.
<html><p>KDE detected that one or more internal sound devices were removed.</p><p><b>Do you want KDE to permanently forget about these devices?</b></p><p>This is the list of devices KDE thinks can be removed:<ul><li>%1</li></ul></p></html>
(no translation yet)
Located in phononserver.cpp:831
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk.