Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 11 results
1.
KWriteConfig
KWriteConfig
Translated by Pablo Saratxaga on 2008-10-05
Located in kwriteconfig.cpp:35
2.
Write KConfig entries - for use in shell scripts
Sicrire des intrêyes KConfig - po-z eployî dins des scripes shell
Translated by Pablo Saratxaga on 2008-10-05
Located in kwriteconfig.cpp:37
3.
(c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho
© 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho
Translated by Pablo Saratxaga on 2008-10-05
Located in kwriteconfig.cpp:39
4.
Luís Pedro Coelho
Luís Pedro Coelho
Translated by Pablo Saratxaga on 2008-10-05
Located in kwriteconfig.cpp:40
5.
Bernhard Rosenkraenzer
Bernhard Rosenkraenzer
Translated by Pablo Saratxaga on 2008-10-05
Located in kwriteconfig.cpp:41
6.
Wrote kreadconfig on which this is based
Sicrijha kreadconfig ki c'[nbsp]est l'båze di ç'[nbsp]programe ci
Translated by Pablo Saratxaga on 2008-10-05
Located in kwriteconfig.cpp:41
7.
Use <file> instead of global config
Eployî <file> purade ki l'[nbsp]apontiaedje globå
Translated by Pablo Saratxaga on 2008-10-05
Located in kwriteconfig.cpp:47
8.
Group to look in. Use repeatedly for nested groups.
Groupe k' on rwaite divins. L' eployî sacwants côpd po les groupes metous n-onk dins l' ôte.
Translated by Jean Cayron on 2010-01-24
Located in kwriteconfig.cpp:48
9.
Key to look for
Clé a cweri après
Translated by Pablo Saratxaga on 2008-10-05
Located in kwriteconfig.cpp:49
10.
Type of variable. Use "bool" for a boolean, otherwise it is treated as a string
Sôre di variåve. Eployîz «bool» po on bouleyin, ôtrumint c'[nbsp]est consideré come ene tchinne di tecse
Translated by Pablo Saratxaga on 2008-10-05
Located in kwriteconfig.cpp:50
110 of 11 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron, Pablo Saratxaga.