Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
110 of 11 results
1.
KWriteConfig
KWriteConfig
Translated by Richard Allen
Located in kwriteconfig.cpp:35
2.
Write KConfig entries - for use in shell scripts
Skrifa KConfig færslur - til afnota fyrir skeljaforrit
Translated by Richard Allen
Located in kwriteconfig.cpp:37
3.
(c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho
(c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho
Translated by Richard Allen
Located in kwriteconfig.cpp:39
4.
Luís Pedro Coelho
Luís Pedro Coelho
Translated by Richard Allen
Located in kwriteconfig.cpp:40
5.
Bernhard Rosenkraenzer
Bernhard Rosenkraenzer
Translated by Richard Allen
Located in kwriteconfig.cpp:41
6.
Wrote kreadconfig on which this is based
skrifaði kreadconfig sem þetta forrit byggir á
Translated by Richard Allen
Located in kwriteconfig.cpp:41
7.
Use <file> instead of global config
Nota <skrá> í stað víðværra stillinga
Translated by Richard Allen
Located in kwriteconfig.cpp:47
8.
Group to look in. Use repeatedly for nested groups.
Hópur sem leita á í. Nota endurtekið fyrir faldaða hópa.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in kwriteconfig.cpp:48
9.
Key to look for
Lykill sem leita á að
Translated by Richard Allen
Located in kwriteconfig.cpp:49
10.
Type of variable. Use "bool" for a boolean, otherwise it is treated as a string
Tegund breytu. Notið "bool" fyrir satt/ósatt. Að öðru leyti er farið með breytuna sem streng
Translated by Richard Allen
Located in kwriteconfig.cpp:50
110 of 11 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Richard Allen.