Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
15 of 5 results
1.
MimeType Finder
MimeType Finder
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
MIME-typesøk
Norwegian Nynorsk kmimetypefinder in Ubuntu Karmic package "kdebase-runtime" by Eirik U. Birkeland
Located in kmimetypefinder.cpp:32
2.
Gives the mimetype for a given file
Gir mimetype for en gitt fil
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Gjev MIME-typen for ei gjeve fil
Norwegian Nynorsk kmimetypefinder in Ubuntu Karmic package "kdebase-runtime" by Eirik U. Birkeland
Located in kmimetypefinder.cpp:32
3.
Use only the file content for determining the mimetype.
Bruk bare filinnholdet til å bestemme mimetypen.
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Bruk berre filinnhaldet for å avgjera MIME-type.
Norwegian Nynorsk kmimetypefinder in Ubuntu Karmic package "kdebase-runtime" by Eirik U. Birkeland
Located in kmimetypefinder.cpp:37
4.
Whether use the file name only for determining the mimetype. Not used if -c is specified.
Om bare filnavnet skal brukes for å bestemme mimetypen. Brukes ikke hvis -c er oppgitt.
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Om berre filnamnet skal brukast til å avgjera MIME-type. Vert ikkje bruka om -c er oppgjeven.
Norwegian Nynorsk kmimetypefinder in Ubuntu Karmic package "kdebase-runtime" by Eirik U. Birkeland
Located in kmimetypefinder.cpp:38
5.
The filename to test. '-' to read from stdin.
Filnavn som skal testes. «-» for å lese fra «standard inn».
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Filnamnet som skal testast. «-» å lesa frå standard inn.
Norwegian Nynorsk kmimetypefinder in Ubuntu Karmic package "kdebase-runtime" by Eirik U. Birkeland
Located in kmimetypefinder.cpp:39
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Steensrud.