|
|
11.
|
|
|
KIOExec
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:253
|
|
|
12.
|
|
|
(c) 1998-2000,2003 The KFM/Konqueror Developers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:255
|
|
|
13.
|
|
|
David Faure
|
|
|
|
|
ഡേവിഡ് ഫൌര്
|
|
Translated by
ragsagar
|
|
|
|
Located in
main.cpp:256
|
|
|
14.
|
|
|
Stephan Kulow
|
|
|
|
|
സ്റ്റീഫന് കുലൌ
|
|
Translated by
ragsagar
|
|
|
|
Located in
main.cpp:257
|
|
|
15.
|
|
|
Bernhard Rosenkraenzer
|
|
|
|
|
ബെര്ണാര്ഡ് റൊസെങ്ക്രേന്സെര്
|
|
Translated by
ragsagar
|
|
|
|
Located in
main.cpp:258
|
|
|
16.
|
|
|
Waldo Bastian
|
|
|
|
|
വാല്ഡൊ ബാസ്റ്റിയന്
|
|
Translated by
ragsagar
|
|
|
|
Located in
main.cpp:259
|
|
|
17.
|
|
|
Oswald Buddenhagen
|
|
|
|
|
ഓസ്വാല്ഡ് ബുഡെന്ഹാഗെന്
|
|
Translated by
ragsagar
|
|
|
|
Located in
main.cpp:260
|
|
|
18.
|
|
|
Treat URLs as local files and delete them afterwards
|
|
|
|
|
യുആറെലുകളെ പ്രാദേശിക രേഖകളായി പരിഗണിച്ച ശേഷം നീക്കം ചെയുക
|
|
Translated by
ragsagar
|
|
|
|
Located in
main.cpp:265
|
|
|
19.
|
|
|
Suggested file name for the downloaded file
|
|
|
|
|
ഡൌന്ലോടു് ചെയ്ത ഫയലിനു് നിര്ദേശിച്ച നാമം
|
|
Translated by
ragsagar
|
|
|
|
Located in
main.cpp:266
|
|
|
20.
|
|
|
Command to execute
|
|
|
|
|
എക്സിക്ക്യുട്ട് ചെയ്യാനുള്ള ആജ്ഞ
|
|
Translated by
ragsagar
|
|
|
|
Located in
main.cpp:267
|
