Translations by Diego Iastrubni

Diego Iastrubni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
4.
Remote URL %1 not allowed with --tempfiles switch
2006-04-10
כתובת מרוחוקת %1 לא זמינה עם גדל tempfiles--
2006-04-10
כתובת מרוחוקת %1 לא זמינה עם גדל tempfiles--
5.
The supposedly temporary file %1 has been modified. Do you still want to delete it?
2006-04-10
הקובץ המקומי לכאורה %1 שונה. האם למחוק אותו בכל זאת?
2006-04-10
הקובץ המקומי לכאורה %1 שונה. האם למחוק אותו בכל זאת?
18.
Treat URLs as local files and delete them afterwards
2006-04-10
מתייחס אל כתובות URL בתור קבצים מקומיים, ומוחק אותם לאחר מכן.
2006-04-10
מתייחס אל כתובות URL בתור קבצים מקומיים, ומוחק אותם לאחר מכן.
22.
Your names
2009-11-14
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
23.
Your emails
2009-11-14
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.