Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 13 results
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Kristóf Kiszel on 2011-01-19
Located in rc.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Kristóf Kiszel on 2011-01-19
Located in rc.cpp:2
3.
kio_thumbmail
kio_thumbmail
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-03
Located in thumbnail.cpp:123
4.
No MIME Type specified.
Nincs megadva MIME-típus.
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-03
Located in thumbnail.cpp:187
5.
No or invalid size specified.
Nincs megadva vagy érvénytelen a méret.
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-03
Located in thumbnail.cpp:196
6.
Cannot create thumbnail for directory
Nem sikerült gyorsnézetet létrehozni a könyvtárhoz
Translated by Kristóf Kiszel on 2010-11-09
Reviewed by Kristóf Kiszel on 2011-01-27
Located in thumbnail.cpp:251
7.
No plugin specified.
Nincs megadva bővítmény.
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-03
Located in thumbnail.cpp:263
8.
Cannot load ThumbCreator %1
Nem sikerült betölteni: ThumbCreator %1
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-03
Located in thumbnail.cpp:269
9.
Cannot create thumbnail for %1
Nem sikerült gyorsnézetet létrehozni: %1
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-03
Located in thumbnail.cpp:278
10.
Failed to create a thumbnail.
Nem sikerült gyorsnézetet létrehozni.
Translated by Tamas Szanto on 2008-10-03
Located in thumbnail.cpp:316
110 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto.