|
|
1.
|
|
|
An internal error occurred. Please retry the request again.
|
|
|
|
|
Вътрешна грешка. Моля, опитайте отново.
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Opening SFTP connection to host %1:%2
|
|
|
|
|
Отваряне на връзка SFTP до хоста %1:%2
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:488
|
|
|
3.
|
|
|
No hostname specified
|
|
|
|
|
Няма зададен хост
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:466
|
|
|
4.
|
|
|
SFTP Login
|
|
|
|
|
Вход в SFTP
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:257 kio_sftp.cpp:261 kio_sftp.cpp:692
|
|
|
5.
|
|
|
site:
|
|
|
|
|
страна:
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:695
|
|
|
6.
|
|
|
Please enter your username and key passphrase.
|
|
|
|
|
Моля, въведете потребителско име и ключова фраза за вход.
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Please enter your username and password.
|
|
|
|
|
Въведете потребителско име и парола.
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:693
|
|
|
8.
|
|
|
Incorrect username or password
|
|
|
|
|
Неправилно потребителско име или парола
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:724
|
|
|
9.
|
|
|
Warning: Cannot verify host's identity.
|
|
|
|
|
Предупреждение: Идентичността на хоста не може да бъде проверена.
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:652
|
|
|
10.
|
|
|
Warning: Host's identity changed.
|
|
|
|
|
Предупреждение: Идентичността на хоста е променена.
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
